Apple IIe

Země / Country:

USA / United States

Rok / Year:

1983

Česky / Czech:

Apple IIe, USA, 1983. Třetí hlavní model řady Apple II byl představen v lednu 1983 jako modernizovaná verze Apple II Plus. Používá procesor 6502B na 1,023 MHz a standardně 64 KB RAM. Poprvé v řadě Apple II nabízí přímo v základní výbavě podporu malých písmen a 80sloupcového textu, přitom si zachovává sedm rozšiřujících slotů. Pomocný slot umožňuje použít Extended 80 Column Card, která přidává dalších 64 KB RAM a zvyšuje celkovou paměť na 128 KB. Grafika dosahuje až 280 × 192 v barvě a s rozšířením také double hi res 560 × 192. Apple IIe se vyráběl v několika revizích, od roku 1985 se objevila Enhanced verze s 65C02. Díky dlouhé výrobě, rozsáhlému softwaru a množství rozšiřujících karet se stal jedním z nejdéle prodávaných počítačů Apple.

English / Anglicky:

Apple IIe, USA, 1983. The third major model in the Apple II family was introduced in January 1983 as an updated successor to the Apple II Plus. It uses a 6502B processor at 1.023 MHz and includes 64 KB RAM as standard. For the first time in the Apple II line, lowercase and 80 column text support were built into the design while the machine retained seven expansion slots. The auxiliary slot accepts the Extended 80 Column Card, adding another 64 KB RAM for a total of 128 KB. Graphics reach 280 × 192 in colour and, with the appropriate memory expansion, double hi res modes up to 560 × 192. Several revisions followed, including the Enhanced IIe from 1985 with a 65C02. Its long production life, huge software library and extensive expansion ecosystem made the IIe one of Apple's longest lived computers.

Technické údaje / Specifications

Výrobce / Manufacturer: Apple Computer, Inc., USA

Model: Apple IIe

Rok / Year: 1983

Země / Country: USA / United States

Typ / Type: 8 bit personal / home computer

CPU: 6502B, later Enhanced IIe: 65C02

Takt CPU / CPU clock: 1.023 MHz

RAM: 64 KB standard, commonly 128 KB with Extended 80 Column Card

ROM: 16 KB system ROM with Applesoft BASIC and monitor firmware

Operační systém / Operating system: Applesoft BASIC (ROM), Apple DOS 3.3 or ProDOS from floppy

Video / Graphics: 40/80 column text, lo res and hi res colour graphics up to 280 × 192, double hi res up to 560 × 192 with auxiliary memory

Zvuk / Sound: Built in 1 bit speaker, expansion cards available for advanced audio

Média / Storage: External Disk II 5.25 inch floppy drives, about 140 KB per disk under DOS 3.3, cassette support retained

Rozhraní / Interfaces: Seven internal expansion slots, auxiliary slot, game I/O, cassette input/output, composite video, speaker

Napájení / Power: Internal switching power supply, approximately 60-80 W maximum

Rozměry / Dimensions: 386 × 457 × 114 mm

Původní cena / Original price: US$1,395 system unit, about US$1,995 in a typical package with Disk II, Monitor III and Extended 80 Column Card

Náš exemplář / Our machine

CZ · ČESKY

Můj Apple IIe mám vybavený několika dobovými i moderními rozšiřujícími kartami. Microsoft Z80 SoftCard přidává procesor Z80 a umožňuje provoz CP/M a softwaru určeného pro tuto platformu. Extended 80 Column Card s 64 KB pomocné RAM rozšiřuje počítač z původních 64 KB na celkem 128 KB a umožňuje 80sloupcový text i double hi res grafiku. K dispozici mám také Apple Super Serial Card II pro sériovou komunikaci, samostatnou kartu pro tiskárnu a řadič Disk II pro připojení dvojice 5,25palcových disketových mechanik, ze kterých lze systém přímo zavádět. Ve sbírce mám také neobvyklou kartu označovanou Apple II/CAP-Adapter. Její přesné původní určení se mi zatím nepodařilo spolehlivě doložit, podle konstrukce šlo zřejmě o specializované I/O rozhraní, proto její funkci raději neuvádím jako jistou. Pro pohodlné připojení k modernímu monitoru používám také open source Apple II VGA Rev. B s Raspberry Pi Pico. Karta sleduje systémovou sběrnici Apple IIe, vytváří vlastní kopii videopaměti a generuje čistý VGA obraz 640 × 480 při 60 Hz, včetně 80sloupcového textu a double hi res režimů. K počítači mám také původní joystick.

EN · ENGLISH

My Apple IIe is equipped with several period and modern expansion cards. A Microsoft Z80 SoftCard adds a Z80 processor and allows the machine to run CP/M and software written for that platform. A 64 KB Extended 80 Column Card expands the original 64 KB system to a total of 128 KB and enables 80 column text together with double hi res graphics. I also have an Apple Super Serial Card II for serial communications, a separate printer interface card and a Disk II controller for two 5.25 inch floppy drives from which the system can boot directly. My collection also includes an unusual card identified as an Apple II/CAP-Adapter. I have not yet found reliable documentation proving its exact original purpose, although its construction suggests a specialised I/O interface, so I prefer not to state a specific function as fact. For convenient connection to a modern monitor I also use the open source Apple II VGA Rev. B based on a Raspberry Pi Pico. The card snoops the Apple IIe system bus, maintains its own shadow copy of video memory and generates a clean 640 × 480 at 60 Hz VGA signal, including 80 column text and double hi res modes. I also have an original Apple joystick.