top of page

Apple IIe

Apple IIe, USA, 1983, 8bitový osobní počítač s procesorem 6502 / Apple IIe, USA, 1983, 8-bit personal computer with a 6502 processor
←
→
Youtube video →

Země / Country:

USA / United States

Rok / Year:

1983

Česky / Czech:

Apple IIe, USA, 1983. Třetí hlavní model řady Apple II byl představen v lednu 1983 jako modernizovaná verze Apple II Plus. Používá procesor 6502B na 1,023 MHz a standardně 64 KB RAM. Poprvé v řadě Apple II nabízí přímo v základní výbavě podporu malých písmen a 80sloupcového textu, přitom si zachovává sedm rozšiřujících slotů. Pomocný slot umožňuje použít Extended 80 Column Card, která přidává dalších 64 KB RAM a zvyšuje celkovou paměť na 128 KB. Grafika dosahuje až 280 × 192 v barvě a s rozšířením také double hi res 560 × 192. Apple IIe se vyráběl v několika revizích, od roku 1985 se objevila Enhanced verze s 65C02. Díky dlouhé výrobě, rozsáhlému softwaru a množství rozšiřujících karet se stal jedním z nejdéle prodávaných počítačů Apple.

Apple IIe se stal mimořádně důležitým modelem proto, že Apple dokázal spojit novou výbavu s kontinuitou staršího softwaru. Na začátku roku 1983 už firma nabízela pokročilejší počítače, ale obrovská knihovna programů pro Apple II zůstávala cennou výhodou. Model IIe proto dostal přepracovanou základní desku a podporu 80sloupcového textu, aniž by obětoval sedm rozšiřujících slotů, na které byli uživatelé zvyklí. Vedle domácího použití měl obrovský význam pro školy, kde se počítače pořizovaly na mnoho let a nové modely musely spolupracovat se staršími periferiemi. V roce 1985 Apple uvedl vylepšenou variantu Enhanced IIe s novějším procesorem a změnami systémové ROM. To vysvětluje, proč se při servisování a sbírání setkáváme s deskami a klávesnicemi několika provedení. Apple IIe se stal jedním z nejdéle vyráběných modelů celé značky a umožnil původní osmibitové platformě přežít vedle počítačů Macintosh.

English / Anglicky:

Apple IIe, USA, 1983. The third major model in the Apple II family was introduced in January 1983 as an updated successor to the Apple II Plus. It uses a 6502B processor at 1.023 MHz and includes 64 KB RAM as standard. For the first time in the Apple II line, lowercase and 80 column text support were built into the design while the machine retained seven expansion slots. The auxiliary slot accepts the Extended 80 Column Card, adding another 64 KB RAM for a total of 128 KB. Graphics reach 280 × 192 in colour and, with the appropriate memory expansion, double hi res modes up to 560 × 192. Several revisions followed, including the Enhanced IIe from 1985 with a 65C02. Its long production life, huge software library and extensive expansion ecosystem made the IIe one of Apple's longest lived computers.

The Apple IIe became particularly important because Apple managed to introduce new capabilities while preserving its existing software ecosystem. By early 1983 the company was working on more advanced computers, but the enormous library of Apple II programs was still a major advantage. The IIe therefore received a redesigned motherboard and support for 80 column text without sacrificing the seven expansion slots familiar to existing users. The computer was especially significant in education, where schools purchased equipment for many years and newer systems needed to work with existing peripherals. In 1985 Apple introduced the Enhanced IIe with a newer processor and revised system ROMs. This helps explain why collectors and restorers encounter different motherboard and keyboard revisions. The Apple IIe became one of Apple's longest produced computer models, allowing its original eight bit platform to remain useful alongside the Macintosh generation.

Technické údaje / Specifications

Výrobce / Manufacturer: Apple Computer, Inc., USA / Apple Computer, Inc., USA

Model: Apple IIe

Rok / Year: 1983

Země / Country: USA / United States

Typ / Type: 8 bit personal / home computer

CPU: 6502B, pozdější Enhanced IIe: 65C02 / 6502B, later Enhanced IIe: 65C02

Takt CPU / CPU clock: 1,023 MHz / 1.023 MHz

RAM: Standardně 64 KB, běžně 128 KB s kartou Extended 80 Column Card / 64 KB standard, commonly 128 KB with Extended 80 Column Card

ROM: 16 KB systémové ROM s Applesoft BASIC a monitorem / 16 KB system ROM with Applesoft BASIC and monitor firmware

Operační systém / Operating system: Applesoft BASIC v ROM, Apple DOS 3.3 nebo ProDOS z diskety / Applesoft BASIC (ROM), Apple DOS 3.3 or ProDOS from floppy

Video / Graphics: Text ve 40 nebo 80 sloupcích, barevná grafika lo-res a hi-res až 280 × 192, zdvojené hi-res až 560 × 192 s pomocnou RAM / 40/80 column text, lo res and hi res colour graphics up to 280 × 192, double hi res up to 560 × 192 with auxiliary memory

Zvuk / Sound: Vestavěný jednobitový reproduktor, pro pokročilý zvuk dostupné rozšiřující karty / Built in 1 bit speaker, expansion cards available for advanced audio

Média / Storage: Externí 5.25" mechaniky Disk II, přibližně 140 KB na disketu pod DOS 3.3, zachována podpora magnetofonu / External Disk II 5.25" floppy drives, about 140 KB per disk under DOS 3.3, cassette support retained

Rozhraní / Interfaces: Sedm vnitřních rozšiřujících slotů, pomocný slot, herní I/O, magnetofonový vstup a výstup, kompozitní video, reproduktor / Seven internal expansion slots, auxiliary slot, game I/O, cassette input/output, composite video, speaker

Napájení / Power: Vestavěný spínaný zdroj, maximálně přibližně 60 až 80 W / Internal switching power supply, approximately 60-80 W maximum

Rozměry / Dimensions: 386 × 457 × 114 mm / 386 × 457 × 114 mm

Původní cena / Original price: Samotný počítač 1 395 USD, typická sestava s Disk II, Monitor III a Extended 80 Column Card asi 1 995 USD / US$1,395 system unit, about US$1,995 in a typical package with Disk II, Monitor III and Extended 80 Column Card

Náš exemplář / Our machine

Česky / Czech:

Můj Apple IIe mám vybavený několika dobovými i moderními rozšiřujícími kartami. Microsoft Z80 SoftCard přidává procesor Z80 a umožňuje provoz CP/M a softwaru určeného pro tuto platformu. Extended 80 Column Card s 64 KB pomocné RAM rozšiřuje počítač z původních 64 KB na celkem 128 KB a umožňuje 80sloupcový text i double hi res grafiku. K dispozici mám také Apple Super Serial Card II pro sériovou komunikaci, samostatnou kartu pro tiskárnu a řadič Disk II pro připojení dvojice 5.25" disketových mechanik, ze kterých lze systém přímo zavádět. Ve sbírce mám také neobvyklou kartu označovanou Apple II/CAP-Adapter. Její přesné původní určení není známé, podle konstrukce šlo zřejmě o specializované I/O rozhraní. Pro pohodlné připojení k modernímu monitoru používám také open source Apple II VGA Rev. B s Raspberry Pi Pico. Karta sleduje systémovou sběrnici Apple IIe, vytváří vlastní kopii videopaměti a generuje čistý VGA obraz 640 × 480 při 60 Hz, včetně 80sloupcového textu a double hi res režimů. K počítači mám také původní joystick.

English / Anglicky:

My Apple IIe is equipped with several period and modern expansion cards. A Microsoft Z80 SoftCard adds a Z80 processor and allows the machine to run CP/M and software written for that platform. A 64 KB Extended 80 Column Card expands the original 64 KB system to a total of 128 KB and enables 80 column text together with double hi res graphics. I also have an Apple Super Serial Card II for serial communications, a separate printer interface card and a Disk II controller for two 5.25" floppy drives from which the system can boot directly. My collection also includes an unusual card identified as an Apple II/CAP-Adapter. Its original purpose remains unclear, although its construction suggests a specialised I/O interface. For convenient connection to a modern monitor I also use the open source Apple II VGA Rev. B based on a Raspberry Pi Pico. The card snoops the Apple IIe system bus, maintains its own shadow copy of video memory and generates a clean 640 × 480 at 60 Hz VGA signal, including 80 column text and double hi res modes. I also have an original Apple joystick.

Zdroje / Sources

https://applelogic.org/files/AIIEREF.pdf

https://apple2online.com/wp-content/uploads/Inside-the-Apple-IIe.pdf

https://www.worldradiohistory.com/Archive-Byte/80s/Byte-1983-02.pdf

https://kpolsson.com/apple/appl1982.htm

https://mirrors.apple2.org.za/ftp.apple.asimov.net/documentation/hardware/video/

https://mirrors.apple2.org.za/Apple%20II%20Documentation%20Project/Interface%20Cards/Z80%20Cards/Microsoft%20SoftCard/Manuals/

https://mirrors.apple2.org.za/ftp.apple.asimov.net/documentation/hardware/io/super_serial_card/

https://www.applelogic.org/PeripheralCards.html

https://github.com/markadev/AppleII-VGA

Fotodokumentace / Photo documentation

 

Apple IIe, funkční počítač s CRT monitorem zobrazujícím zelený text / Apple IIe, working computer with CRT monitor displaying green text
Apple IIe, počítač s původní klávesnicí a horní disketovou jednotkou / Apple IIe, computer with original keyboard and upper disk drive
Apple IIe, detail levého boku skříně a tlačítek klávesnice / Apple IIe, left side of enclosure and keyboard keys
Apple IIe, detail dvou disketových mechanik na horní straně sestavy / Apple IIe, detail of two floppy drives above the computer
Apple IIe, zadní panel počítače se zapojenými datovými kabely / Apple IIe, rear panel with connected data cables
Apple IIe, otevřená skříň se základní deskou a zásuvnými rozšiřujícími kartami / Apple IIe, opened case with motherboard and expansion cards
Apple IIe, pohled shora na vnitřní desku a ploché kabely / Apple IIe, overhead view of internal board and ribbon cables
Apple IIe, počítač Apple IIe s dvojicí disketových mechanik a klávesnicí / Apple IIe, Apple IIe with twin floppy disk drives and keyboard
Apple IIe, šikmý pohled na počítač s monitorem v provozu / Apple IIe, angled view of computer and running monitor
Apple IIe, čelní pohled na sestavu s monitorem a originální klávesnicí / Apple IIe, front view of setup with monitor and original keyboard
Apple IIe, pohled shora na počítač s disketovými mechanikami / Apple IIe, top view of computer with floppy disk drives
Apple IIe, šikmý pohled na skříň Apple IIe a originální klávesnici / Apple IIe, angled view of Apple IIe case and original keyboard
Apple IIe, počítač Apple IIe na stole vedle malého psa a dobového monitoru / Apple IIe, Apple IIe on table beside a small dog and period monitor
Apple IIe, šikmý pohled na rozšiřující karty uvnitř otevřené skříně / Apple IIe, angled view of expansion cards inside opened case
Apple IIe, horní kryt skříně Apple IIe opřený vedle počítače / Apple IIe, Apple IIe top cover leaning beside the computer
Apple IIe, demontované rozšiřující karty a kabely Apple IIe na servisním stole / Apple IIe, removed Apple IIe expansion cards and cables on workbench
bottom of page