
Commodore CBM 3032 / EconoPET

Země / Country:
USA / United States
Rok / Year:
1979/2026
Česky / Czech:
Commodore CBM 3032 / EconoPET, USA, 1979/2026. Základem této sestavy je původní skříň, klávesnice a 9" CRT počítače Commodore CBM 3032, jehož původní provedení používalo MOS 6502 na 1 MHz, 32 KB RAM a obraz 40 × 25 znaků. Chybějící původní základní desku nahrazuje moderní open hardware EconoPET 40/8096 Rev. A Daniela Lehenbauera. EconoPET funkčně napodobuje desky PET/CBM 2001, 30xx, 40xx a 80xx, používá 6502 kompatibilní soft CPU v programovatelné logice a nabízí 96 KB RAM, z toho 32 KB základní a 64 KB bankovanou rozšiřující paměť. Umí původní PET video pro 9 i 12" CRT v režimu 40 nebo 80 sloupců, současně poskytuje HDMI 720 × 480p při 60 Hz a USB-C pro moderní klávesnici. ROM čipy na desce nejsou, zvolené ROM obrazy se při startu načítají z microSD do SRAM. Zachována jsou rozhraní IEEE-488, user port a dva kazetové porty.
EconoPET představuje současný způsob, jak zachránit historický Commodore PET i v případě, že původní základní deska chybí nebo je neopravitelná. Projekt Daniela Lehenbauera je zveřejněn jako otevřený hardware a jeho cílem není pouze spustit programy v běžném emulátoru na moderním PC. Nová deska se instaluje do původní skříně a může spolupracovat s historickou klávesnicí a CRT monitorem. Současně umožňuje připojit HDMI displej a USB klávesnici, takže slouží také k servisním testům a vývoji bez originálního monitoru. Autor uvádí kompatibilitu s několika řadami PET a CBM, protože se tyto počítače lišily ROM, mapou paměti i počtem zobrazovaných sloupců. Projekt je doložen zdrojovými soubory, popisem výroby a testy firmwaru přímo na GitHubu. Verze Rev. A má podle autora stále známá omezení, což je důležité při objednávání nové desky. EconoPET tak představuje moderní nástroj památkové obnovy, nikoli původní tovární revizi Commodoru.
English / Anglicky:
Commodore CBM 3032 / EconoPET, USA, 1979/2026. This system combines the original case, keyboard and 9" CRT of a Commodore CBM 3032 with a modern replacement mainboard. The original CBM 3032 design used a 1 MHz MOS 6502, 32 KB RAM and a 40 × 25 character display. Its missing original motherboard is replaced by Daniel Lehenbauer's open hardware EconoPET 40/8096 Rev. A. EconoPET recreates the functions of PET/CBM 2001, 30xx, 40xx and 80xx mainboards, uses a 6502 compatible soft CPU in programmable logic and provides 96 KB RAM, consisting of 32 KB base memory plus 64 KB banked expansion. It supports native PET video for both 9 and 12" CRTs in 40 or 80 column modes, while also providing 720 × 480p 60 Hz HDMI and USB-C keyboard support. There are no ROM ICs, selected ROM images are loaded from microSD into SRAM at power on. IEEE-488, user port and two cassette ports are retained.
The EconoPET project provides a modern way to restore a historic Commodore PET when the original motherboard is missing or beyond repair. Daniel Lehenbauer has published the design as open hardware. Its purpose is not merely to run programs in an ordinary emulator on a modern PC. The new board can be installed in the original enclosure and connected to the historic keyboard and CRT monitor. It also supports an HDMI display and USB keyboard, making testing and development possible without the original monitor. The developer documents compatibility with several PET and CBM families, which differ in their ROMs, memory organisation and screen width. Source files, manufacturing information and firmware tests are publicly available in the project's GitHub repository. Its Rev. A release still has known limitations acknowledged by the developer, an important consideration when manufacturing a board. EconoPET should therefore be understood as a modern restoration solution, not as an original Commodore factory revision.
Technické údaje / Specifications
Výrobce / Manufacturer: Původní počítač vyráběla společnost Commodore Business Machines. Moderní projekt EconoPET vytvořil Daniel Lehenbauer. / The original computer was manufactured by Commodore Business Machines. The modern EconoPET project was created by Daniel Lehenbauer.
Model: CBM 3032 (EconoPET)
Rok / Year: 1979/2026
Země / Country: USA / United States
Typ / Type: Restaurovaný systém PET/CBM s moderní otevřenou náhradou základní desky / Restored PET/CBM system with modern open hardware mainboard replacement
CPU: Softwarově definovaný procesor kompatibilní s 6502, realizovaný v programovatelné logice EconoPET / 6502 compatible soft CPU implemented in EconoPET programmable logic
Takt CPU / CPU clock: Časování kompatibilní s Commodore PET / PET compatible timing
RAM: 96 KB, základních 32 KB a 64 KB bankově přepínaného rozšíření / 96 KB, 32 KB base + 64 KB banked expansion
ROM: Bez fyzických obvodů ROM, volitelné sady ROM PET se při zapnutí načítají z microSD do SRAM / No physical ROM ICs, selectable PET ROM sets loaded from microSD into SRAM at power on
Operační systém / Operating system: Commodore PET BASIC, volitelné původní sady ROM PET implementované pomocí EconoPET / Commodore PET BASIC, selectable original PET ROM sets implemented by EconoPET
Video / Graphics: Původní video PET se 40/80 sloupci, podpora 9" CRT 15 kHz i 12" CRT 20 kHz, HDMI 720 × 480p při 60 Hz / Native PET 40/80 column video, supports 9" 15 kHz and 12" 20 kHz CRTs, HDMI 720 × 480p 60 Hz
Zvuk / Sound: Malý vestavěný reproduktor a audio výstup 3,5 mm pro aktivní reproduktory / Small internal speaker plus 3.5 mm audio output for amplified speakers
Média / Storage: MicroSD pro firmware a konfiguraci ROM, dva kazetové porty kompatibilní s PET, podpora velkokapacitních periferií přes IEEE-488 / microSD for firmware and ROM configuration, two PET compatible cassette ports, IEEE-488 mass storage peripherals supported
Rozhraní / Interfaces: IEEE-488, uživatelský port, dva kazetové porty, původní konektory klávesnice a videa PET, HDMI, USB-C klávesnice, audio 3,5 mm, microSD / IEEE-488, user port, 2 cassette ports, native PET keyboard/video connectors, HDMI, USB-C keyboard, 3.5 mm audio, microSD
Napájení / Power: Určeno k připojení na původní vnitřní napájení PET/CBM, podpora 5pinové i 9pinové varianty / Designed to connect to original PET/CBM internal power wiring, supports 5 pin and 9 pin PET power connections
Původní cena / Original price: Nevztahuje se na hybridní sestavu z roku 2026, EconoPET je projekt náhradní desky s otevřeným hardwarem, nikoli dobově prodávaný počítač / Not applicable to the 2026 hybrid build, EconoPET is an open hardware replacement project rather than a period retail computer
Náš exemplář / Our machine
Můj EconoPET vznikl z původní skříně Commodore CBM 3032 z roku 1979, originální klávesnice a zeleného devítipalcového CRT. Chybějící základní desku jsem nahradil projektem EconoPET Daniela Lehenbauera s programovatelnou logikou. Zašlou skříň jsem důkladně umyl a vyčistil.
Nejtěžší bylo rozchodit původní monitor. Opravil jsem jeho napájení včetně regulátoru 7812 a kondenzátorů, ale obraz byl stále téměř černý. Stejný problém se projevil i na druhém raném monitoru PET 2001, zatímco novější devítipalcový monitor fungoval. Ukázalo se, že raná deska monitoru 320004-02 potřebuje jiné časování synchronizace.
Ve zdrojových souborech EconoPETu jsem proto upravil horizontální synchronizační impuls v režimu 9" přibližně z 15 na 24 µs a jeho pozici ze 48 na 46. Nový FPGA gateware jsem sestavil v Efinity a nahrál na SD kartu. Obraz pak byl stabilní. Řešení jsem zdokumentoval autorovi projektu v GitHub issue #40. Dnes mi EconoPET funguje v původní skříni s původním monitorem a klávesnicí. 🙂
Nahoře na této stránce najdete odkaz na moje amatérské video na YouTube, které jsem natočil mobilním telefonem jako ukázku funkčnosti tohoto počítače.
My EconoPET uses the original enclosure of a 1979 Commodore CBM 3032, its keyboard and green nine-inch CRT. The missing motherboard was replaced with Daniel Lehenbauer's EconoPET programmable-logic board. I also thoroughly cleaned the old case.
Getting the original monitor working was the hardest part. I repaired its power circuitry, including the 7812 regulator and capacitors, but the display remained almost black. A second early PET 2001 monitor behaved the same way, while a later nine-inch monitor worked. The early 320004-02 monitor board needed different video synchronization timing.
I changed the horizontal sync pulse in the EconoPET source from approximately 15 to 24 microseconds for nine-inch mode and its position from 48 to 46. I rebuilt the FPGA gateware in Efinity and loaded it from the SD card. The picture finally became stable. I documented the solution for the project's author in GitHub issue #40. My EconoPET now works with its original case, CRT and keyboard. 🙂
At the top of this page, you can find a link to my amateur YouTube video, filmed on a mobile phone to demonstrate the computer in operation.
Zdroje / Sources
https://dlehenbauer.github.io/econopet/40-8096-A.html
https://dlehenbauer.github.io/econopet/assets/EconoPET-40-8096-A-250726.pdf
https://github.com/DLehenbauer/econopet
https://www.esocop.org/90/model.php?id=333
Fotodokumentace / Photo documentation

















