
Epson PX-8 Geneva

Země / Country:
Japonsko / Japan
Rok / Year:
1984
Česky / Czech:
Epson PX-8 Geneva je jedním z počítačů, které dokazují, jak rychle se v první polovině osmdesátých let měnila představa o práci mimo kancelář. V roce 1982 Epson uvedl legendární HX-20, malý bateriový počítač s BASICem, LCD a vestavěnou tiskárnou. Už o dva roky později nabídl mnohem ambicióznější PX-8. Ten už nebyl především nástrojem pro zapisování krátkých programů nebo měření. Šlo o kompletní přenosné kancelářské pracoviště schopné provozovat profesionální textové editory, tabulkové programy a databáze. Přitom se stále vešlo přibližně na list papíru formátu A4.
Jméno Geneva se používalo hlavně v mezinárodní a americké obchodní komunikaci. Počítač známý jako PX-8 byl uveden v roce 1984. Japonští vývojáři tím navázali na úspěch předchozího modelu, ale změnili téměř všechno, co určovalo běžnou práci uživatele. Velký důraz dostal pohodlnější displej, kompatibilita se standardním kancelářským softwarem a pružné ukládání dat. Novinka neměla vestavěnou tiskárnu HX-20, tu nahradilo větší zobrazovací zařízení. V době, kdy řada přenosných počítačů připomínala těžké kufry, byl PX-8 mimořádně kompaktní.
Základním rozdílem proti HX-20 byl operační systém. Epson PX-8 používá upravený CP/M 2.2, uložený přímo v systémové ROM, takže pro zahájení práce nepotřebuje zavádět operační systém z diskety. CP/M pocházel z vývoje Garyho Kildalla a firmy Digital Research a na začátku osmdesátých let představoval rozšířené pracovní prostředí pro osmibitové počítače. Uživatelé měli k dispozici souborové příkazy, standardní diskové označování a především obrovskou nabídku aplikací. Epson si tuto softwarovou základnu přinesl do počítače, který se dal používat i v terénu bez zásuvky.
Hlavní procesor je nízkopříkonový CMOS obvod Toshiba TMPZ84C00P-3 kompatibilní se Zilog Z80. Pracuje přibližně na 2,45 MHz. Zdaleka však není v počítači jediným řídicím obvodem. Hitachi HD6303 o taktu přibližně 614 kHz obsluhuje část periferních činností, zatímco čtyřbitový pomocný procesor 7508 na 200 kHz se stará o klávesnici, hodiny, správu napájení a dohled nad akumulátorem. Takové rozdělení práce pomáhalo dosáhnout rozumné spotřeby a současně provozovat sériová rozhraní, kazetovou mechaniku a zobrazování bez neúměrného zatížení hlavního procesoru.
Operační paměť má standardně 64 KB dynamické RAM a obrazová část dalších přibližně 6 KB RAM. U systému se Z80 a CP/M se hlavní paměť dělí mezi běžící aplikaci, rezidentní služby, systémové buffery a podle nastavení také interní RAM disk. Uživatel proto nemá automaticky všech 64 KB k dispozici pro jeden dokument nebo program. Externí inteligentní RAM disky nabízely 64 či 128 KB fyzické paměti, z níž bylo přibližně 60 nebo 120 KB využitelných jako diskové úložiště. Tyto doplňky měly vlastní procesor a zálohovací akumulátor, takže šlo o samostatná aktivní zařízení.
Displej je nepodsvícený monochromatický LCD o rozlišení 480 × 64 bodů. Umí zobrazit osmdesát znaků na řádku a osm řádků současně. To zní dnes skromně, ale pro textový editor v roce 1984 znamenalo 80 sloupců velkou výhodu. Text mohl mít podobnou šířku jako na běžném kancelářském terminálu a tabulkové programy se nemusely omezovat na dvacet znaků staršího HX-20. Zároveň šlo o jednu z největších slabin pohodlí. Bez podsvícení záležela čitelnost značně na denním světle, nastavení kontrastu a úhlu, pod kterým se na displej člověk díval.
Přístroj obsahuje dvě patice pro vyměnitelné ROM kapsle, přístupné krytkou na spodní straně. Každá mohla nést typicky 8 až 32 KB aplikačního software. Na rozdíl od obvyklého načítání z pásky bylo spuštění téměř okamžité. Operační systém s nimi zacházel podobně jako s jednotkami B: a C:, na kterých byly připravené programové soubory. Uživatel mohl vyměnit aplikace stejně snadno, jako později vyměňoval paměťové karty. Prodávaly se moduly Portable WordStar, Portable Calc, Portable Scheduler, Portable Cardbox-Plus a další kancelářské programy.
Programovací jazyk BASIC byl k dispozici rovněž v podobě ROM modulu. Je důležité jej neplést se základním CP/M uloženým přímo na systémové desce. Právě samostatné zásuvné moduly vytvořily z PX-8 velmi pružný počítač. Jedna sestava mohla sloužit při obchodních schůzkách k psaní dopisů, po změně modulu k vedení adresáře a po další výměně ke zpracování jednoduchých tabulek. Mezi dobovými aplikacemi se uvádí také dBASE II. Podpora programů závisela na konkrétním vydání pro PX-8, jeho displeji a použitých periferiích, ne každý běžný diskový program CP/M běžel bez úprav.
Největší technickou zvláštností je vestavěný mikrokazetový magnetofon. Zabírá prostor před LCD a jeho mechanismus ovládá přímo počítač. Páska se pohybuje rychlostí přibližně 2,4 centimetru za sekundu. Epson nad ní vytvořil zvláštní souborovou nadstavbu, díky níž se pod CP/M chová jako disková jednotka H:. Uživatel může pracovat se soubory pomocí známých příkazů a nemusí ručně zapisovat pozice na počítadle magnetofonu. Přístup je pochopitelně pomalejší než na disketě, protože páska musí mechanicky převíjet k hledanému souboru.
Před prvním použitím nové nebo nově připravené mikrokazety je potřeba vytvořit její adresář příkazem DIRINIT. Ten vyhradí na začátku pásky prostor pro soupis souborů, jejich názvů a umístění. Operace MOUNT pak tento adresář načte do operační paměti a zpřístupní kazetu pro souborové operace. V CP/M mohou některé příkazy připojení provést automaticky, například při přístupu k jednotce H:. Práce s páskou tak připomíná běžný disk, ale vnitřní mechanismus její evidence je zvláštní a vyžaduje respektovat správný postup.
Zásadní je příkaz REMOVE před fyzickým vyjmutím kazety. Když uživatel uloží soubor, data se zapisují na pásku, ale změny adresáře se kvůli úspoře zdlouhavého převíjení průběžně uchovávají v RAM. REMOVE přepíše aktuální adresář zpět na začátek pásky a bezpečně ji odpojí. Pokud člověk kazetu vytáhne bez něj, mohou vzniknout nesrovnalosti mezi skutečně uloženými daty a záznamy v adresáři. Program pak může působit jako ztracený, i když část souborových dat na pásce fyzicky zůstala. To je jedna z nejdůležitějších dovedností, kterou se majitel PX-8 musel naučit.
Vedle mikrokazety mohl počítač spolupracovat s externími disketovými jednotkami. Kompaktní Epson PF-10 používala 3.5" diskety, větší systém TF-20 pak 5.25" média. Existovalo také připojení k běžnému sériovému rozhraní RS-232C, vysokorychlostnímu proprietárnímu perifernímu portu, čtečce čárových kódů a dalším vstupům. Technická dokumentace uvádí analogový vstup s převodníkem A/D i možnost připojení externího reproduktoru. S vhodným příslušenstvím šlo o skutečné mobilní pracoviště, ne pouze elektronický zápisník.
O energii se staral vestavěný niklkadmiový akumulátor s nominálním napětím 4,8 V a kapacitou kolem 1100 mAh. Další malá záložní baterie pomáhala chránit stav elektroniky při poklesu hlavního napájení a při výměně akumulátoru. Nabíjení ovládal pomocný procesor 7508. Originální návod uvádí asi osm hodin nabíjení při vypnutém počítači. Při zapnutém systému bylo možné nabíjet déle a dobíjení nemuselo být úplné, obzvlášť při provozu náročných periferií. Uváděná výdrž se liší podle používání a stavu akumulátoru, pro nepřetržitou kancelářskou práci se běžně setkáme s údajem přibližně šest až osm hodin.
Z hlediska rozměrů zůstal PX-8 blízko formátu A4, měl přibližně 29 × 22 × 5 centimetrů a hmotnost kolem 2,2 až 2,3 kilogramu podle uváděné konfigurace. Sklápěcí LCD a rozvržení klávesnice už připomínaly pozdější notebooky mnohem více než pevná konstrukce HX-20. Americká prodejní cena se pohybovala kolem 995 dolarů. V polovině osmdesátých let to nebyla malá částka, ale zákazník za ni získal funkční CP/M, obrazovku s osmdesáti sloupci, přenosné úložiště a možnost okamžitého spuštění kancelářského software z ROM.
Epson PX-8 Geneva dnes představuje výjimečný most mezi prvními bateriovými počítači a pozdějším světem notebooků. Byl dost malý na každodenní přenášení, přitom používal zavedený profesionální operační systém a mohl sloužit k opravdové práci. Jeho mikrokazeta, ROM kapsle a chytré řízení spotřeby ukazují, kolik vynalézavosti museli konstruktéři vložit do zařízení, které ještě nemohlo spoléhat na malé pevné disky, velkou RAM ani úsporné moderní displeje. Právě proto má Geneva dodnes své místo mezi přenosnými počítači, které posunuly výpočetní techniku z kancelářského stolu do aktovky.
English / Anglicky:
The Epson PX-8 Geneva demonstrates how quickly the concept of computing away from the office changed during the first half of the 1980s. In 1982 Epson introduced the famous HX-20, a compact battery-powered computer with BASIC, an LCD and an integrated miniature printer. Just two years later, the PX-8 offered a much more ambitious proposition. It was no longer primarily a machine for entering short programs or recording measurements. It was a complete portable office computer able to run professional word-processing, spreadsheet and database applications, while remaining roughly the size of a sheet of A4 paper.
The Geneva name was used particularly in international and American marketing. Introduced in 1984, the PX-8 built upon the achievement of the HX-20 while changing almost everything that shaped the user's everyday experience. Its designers prioritised a more practical screen, compatibility with established business software and flexible file storage. The HX-20's built-in printer disappeared, making room for the larger display. At a time when many portable computers were still heavy suitcase-like systems, Epson's new machine remained remarkably compact.
The most important difference from the HX-20 was the operating system. The PX-8 runs a customised version of CP/M 2.2 stored in the system ROM, so it does not need to load the operating system from a floppy disk each time it is switched on. CP/M was developed by Gary Kildall and Digital Research and had become a widespread business environment on eight-bit systems. It provided familiar disk file handling, command-line utilities and, above all, access to a large collection of commercial applications. Epson brought that established computing world into a machine that could work on batteries in the field.
The main processor is a low-power Toshiba TMPZ84C00P-3 CMOS CPU compatible with the Zilog Z80, operating at approximately 2.45 MHz. It is far from the only processor in the computer. A Hitachi HD6303 running at about 614 kHz manages peripheral functions, while a four-bit 7508 subprocessor running at around 200 kHz handles the keyboard, clock, power management and rechargeable battery supervision. Separating these tasks helped reduce power consumption while allowing serial communications, cassette functions and display control to operate without placing every responsibility on the main CPU.
Standard main memory is 64 KB of dynamic RAM, accompanied by approximately 6 KB of separate video memory. Because the Z80 runs CP/M, working memory has to accommodate the active application, resident services, system buffers and optionally part of an internal RAM disk. The entire 64 KB is therefore not necessarily available to a single program. External intelligent RAM disk accessories contained either 64 or 128 KB of physical memory, yielding approximately 60 or 120 KB of usable disk space. These accessories included their own processor and backup battery, making them active peripherals rather than ordinary passive expansion memory.
The display is a non-backlit monochrome liquid crystal panel measuring 480 by 64 pixels. It can show eighty characters per line across eight lines. That seems limited now, but eighty columns were an important advantage for word processing in 1984. Text could use the familiar width of an office terminal, while spreadsheet programs were no longer restricted to the twenty visible characters of the HX-20. The trade-off was visibility. The PX-8's LCD requires good ambient light, careful contrast adjustment and a favourable viewing angle. Working in dim surroundings can be rather frustrating.
Under a removable cover on the bottom are two sockets for interchangeable ROM capsules. Each typically accommodates an application package of eight to thirty-two kilobytes. Compared with loading a program from tape, startup is nearly instantaneous. The operating system presents these capsules as read-only drives, generally B: and C:, containing executable files. A business user could change applications much as later owners exchanged memory cards. Available software included Portable WordStar, Portable Calc, Portable Scheduler and Portable Cardbox-Plus, together with various other office utilities and business programs.
BASIC was also supplied as an application ROM capsule. That is different from the operating system itself, which resides on the machine's system board. These removable modules gave the PX-8 unusual flexibility. With one capsule the computer could be used to write reports, with another to maintain appointments or records, and with another to prepare simple calculations. Programs such as dBASE II were also associated with the machine's software ecosystem. Actual compatibility depended on the particular PX-8 version and its screen and device requirements. Not every generic disk-based CP/M program could be assumed to run unmodified.
The most distinctive storage device is the built-in microcassette recorder. It sits directly in front of the display and its transport is controlled by the computer rather than by ordinary manual recorder keys. Tape speed is approximately 2.4 centimetres per second. Epson implemented a special file management layer so the cassette can behave under CP/M like drive H:. Users can work with filenames and familiar commands instead of keeping handwritten notes of tape counter positions. Physical access is still slower than a floppy disk because the tape must rewind or advance to reach the required recording.
Before a new or freshly prepared microcassette can be used, the DIRINIT operation creates its directory. A dedicated region at the beginning of the tape then records filenames, file positions and other details required by the cassette operating system. MOUNT reads that directory into memory and makes the tape available for normal file operations. Some CP/M commands can trigger mounting automatically, including certain accesses to drive H:. In daily use the recorder therefore resembles a disk drive, although its internal procedures are different and must be understood.
The most important rule is to execute REMOVE before physically replacing the cassette. When a file is saved, the file data are written to tape, but directory changes are retained temporarily in RAM to avoid rewinding to the start of the cassette after every file operation. REMOVE writes the updated directory back to tape and safely unmounts the medium. Forgetting this step can leave a mismatch between the files actually recorded and the directory on the cassette. A newly saved program may seem to have disappeared even when some of its underlying data remain recorded. It was an important habit that every PX-8 owner had to learn.
External floppy systems provided another option. The compact Epson PF-10 used 3.5" diskettes, while the larger TF-20 provided a 5.25" disk system. Connections also included a conventional RS-232C serial interface, a high-speed proprietary peripheral bus, a barcode-reader interface and further inputs. Technical documentation describes an analogue-to-digital converter input and a connection for an external speaker. With suitable peripheral equipment the Geneva could perform a surprising range of work beyond basic text editing and correspondence.
Power came from a built-in nickel-cadmium rechargeable battery with a nominal voltage of 4.8 V and a capacity of approximately 1,100 mAh. A smaller auxiliary battery helped preserve electronic state when the main battery voltage dropped or the pack was replaced. Charging was managed by the 7508 subprocessor. Epson's original user manual specifies about eight hours to recharge the computer while it is switched off. Charging during operation could take longer and might not fully replenish the pack, particularly if power-hungry peripheral equipment was in use. Runtime estimates vary with workload and battery condition, with contemporary descriptions often indicating approximately six to eight hours of continuous business use.
The PX-8 retained an A4-like footprint, measuring approximately 29 by 22 by 5 centimetres and weighing around 2.2 to 2.3 kilograms in commonly documented configurations. Its folding LCD and keyboard layout resembled the notebook computers that would follow far more closely than the fixed-body HX-20. The original suggested US retail price was about $995. That was a substantial investment in 1984, but it bought a genuine CP/M environment, an eighty-column screen, portable storage and instantly accessible business software from ROM.
Today the Epson PX-8 Geneva occupies a fascinating position between the earliest battery-powered portable computers and the later world of notebooks. It was small enough to be carried routinely, yet sophisticated enough to run an established professional operating system and useful commercial software. Its microcassette recorder, removable ROM capsules and careful power management illustrate the ingenuity required before small hard disks, generous memory and efficient backlit displays became commonplace. Geneva deserves its place among the computers that carried real office work out of the workplace and into a briefcase.
Technické údaje / Specifications
Výrobce / Manufacturer: Seiko Epson, Japonsko / Seiko Epson, Japan
Model: PX-8 Geneva
Rok / Year: 1984
Země / Country: Japonsko / Japan
Typ / Type: Přenosný osmibitový CP/M notebook pro kancelářskou práci se systémem ROM kapslí / Portable eight-bit CP/M business computer with removable ROM application capsules
CPU: Toshiba TMPZ84C00P-3 CMOS Z80 + Hitachi HD6303 periferní procesor + čtyřbitový 7508 pro klávesnici, hodiny a napájení / Toshiba TMPZ84C00P-3 CMOS Z80 + Hitachi HD6303 peripheral CPU + four-bit 7508 keyboard, clock and power controller
Takt CPU / CPU clock: Toshiba Z80 2,45 MHz, Hitachi 6303 614 kHz, 7508 200 kHz / Toshiba Z80 2.45 MHz, Hitachi 6303 614 kHz, 7508 200 kHz
RAM: 64 KB hlavní dynamické RAM, přibližně 6 KB obrazové SRAM, nastavitelný interní RAM disk a externí inteligentní RAM disky 64 či 128 KB fyzicky, přibližně 60/120 KB využitelných / 64 KB main DRAM, approximately 6 KB video SRAM, configurable internal RAM disk and intelligent 64/128 KB physical external RAM disks yielding approximately 60/120 KB usable
ROM: 32 KB základní systémové ROM CP/M, dvě patice ROM kapslí pro aplikace 8 až 32 KB každá, například BASIC, WordStar, Portable Calc / 32 KB base CP/M system ROM and two 8–32 KB removable application ROM capsules, including BASIC, WordStar and Portable Calc
Operační systém / Operating system: CP/M 2.2 uložený v systémové ROM, Epson BASIC jako volitelná ROM kapsle, aplikace Portable WordStar, Calc, Scheduler a Cardbox-Plus / CP/M 2.2 in system ROM, optional Epson BASIC ROM capsule, Portable WordStar, Calc, Scheduler and Cardbox-Plus applications
Video / Graphics: Výklopný nepodsvícený monochromatický LCD 480 × 64 pixelů, text 80 × 8 znaků, regulace kontrastu / Folding non-backlit monochrome LCD, 480 × 64 pixels and 80 × 8 text with contrast adjustment
Zvuk / Sound: Vestavěný reproduktor s řízením přes periferní elektroniku, audio a mikrokazetové funkce, port pro externí reproduktor / Built-in speaker driven by peripheral controller, audio and microcassette functions and external speaker output
Média / Storage: Vestavěná mikrokazetová jednotka H: s adresářem MTOS a příkazy DIRINIT, MOUNT, REMOVE, volitelné ROM disky B:/C:, externí RAM disk, disketové jednotky Epson PF-10 a TF-20 / Built-in MTOS microcassette drive H: with DIRINIT, MOUNT and REMOVE, optional ROM drives B:/C:, external RAM disk and Epson PF-10/TF-20 floppy drives
Rozhraní / Interfaces: RS-232C 8pin DIN s rychlostí až 19 200 b/s, vysokorychlostní sériová sběrnice až 38 400 b/s, čtečka čárových kódů, analogový vstup/A-D, externí reproduktor, rozšíření ROM/RAM, externí diskové jednotky / RS-232C 8-pin DIN up to 19,200 bps, high-speed serial bus up to 38,400 bps, barcode reader, analogue A/D input, external speaker, ROM/RAM expansion and external disk drives
Napájení / Power: Hlavní dobíjecí NiCd 4,8 V přibližně 1100 mAh a pomocný 4,8V 90mAh záložní akumulátor. Nabíjení ve vypnutém stavu přibližně 8 hodin, při zapnutém delší / Main rechargeable 4.8 V approximately 1100 mAh NiCd and 4.8 V 90 mAh auxiliary backup battery, around 8 hours off-state charge, longer when operating
Rozměry / Dimensions: Přibližně 287 až 297 × 216 × 46 až 47 mm podle dobových specifikací, hmotnost kolem 2,2 až 2,3 kg / Approximately 287–297 × 216 × 46–47 mm across published specifications, around 2.2–2.3 kg
Původní cena / Original price: 995 USD doporučená cena na americkém trhu při uvedení roku 1984 / US$995 suggested US retail price on introduction in 1984
Náš exemplář / Our machine
Můj Epson PX-8 Geneva měl velmi bledý obraz na LCD a nefunkční mikrokazetovou jednotku. Při práci s páskami hlásil READ ERROR a MOUNT UNAVAILABLE. Po rozebrání jsem vyměnil vadné elektrolytické kondenzátory a obnovil použitelný obraz na displeji.
Opravil jsem také elektroniku a mechanickou část mikrokazetové jednotky H:. Po opravě čte a ukládá programy. Při práci s páskou používám příkazy DIRINIT, MOUNT a před vyjmutím kazety REMOVE. Opravu a práci s magnetofonem jsem zachytil na videu.
Původní akumulátor jsem nahradil novým bateriovým packem zakoupeným na eBay od prodejce z Německa. Při montáži bylo nutné použít správný konektor pro PX-8, který se liší od příbuzného HX-20. Počítač je nyní funkční a v galerii jej porovnávám s mým Epsonem HX-20.
My Epson PX-8 Geneva had a very faint LCD image and a faulty microcassette drive. Tape operations returned READ ERROR and MOUNT UNAVAILABLE. After dismantling the computer I replaced defective electrolytic capacitors and restored a usable display.
I repaired the electronic and mechanical parts of the H: microcassette unit as well. It now reads and saves programs. I use DIRINIT, MOUNT and REMOVE before removing a tape. I documented the repair and tape operation in a video.
I replaced the original battery with a new pack purchased through eBay from a seller in Germany. The connector had to match the PX-8, which differs from the related HX-20. The computer is now operational, and the gallery compares it with my Epson HX-20.
Zdroje / Sources
https://www.manualslib.com/manual/1272291/Epson-Px-8.html
https://manualzz.com/doc/13410349/epson-px-8-portable-computer-technical-manual
https://www.computinghistory.org.uk/det/13099/Epson-PX-8/
https://www.computinghistory.org.uk/cgi/archive.pl?platform=PX-8&type=Software
https://www.oldcomputers.net/px-8.html
https://homecomputerguy.de/2020/11/09/datenspeicherung-anno-1984-mit-dem-epson-px-8/
https://www.manualslib.com/manual/1272291/Epson-Px-8.html?page=137
https://www.tietokonemuseo.net/retro-computers/epson-px-8/
Fotodokumentace / Photo documentation

















