
Frael Bruc 100

Země / Country:
Itálie / Italy
Rok / Year:
1987/1988
Česky / Czech:
V polovině osmdesátých let už počítačový svět dávno nepatřil pouze Spojeným státům a Japonsku. O vlastní cestu se pokoušela i Itálie, země mnohem známější krásnými automobily než domácími osmibity. Ve Florencii vznikla společnost Frael, zkratka Franchi Elettronica, úzce spojená se soukromou vzdělávací institucí Scuola 2F. Záměr byl překvapivě praktický. Škola potřebovala dostupný počítač pro výuku programování a namísto nákupu běžných zahraničních modelů vznikl vlastní stroj, Frael Bruc 100. Na jeho hardwarovém návrhu pracoval inženýr Massimo Tucci. První Bruc se na italském trhu objevil přibližně v roce 1987 a přepracovaná verze následovala podle dochovaných katalogových údajů roku 1988. Právě tato malá výrobní série a její neobvyklé určení dělají z počítače dnešní sběratelskou raritu.
Bruc 100 byl postaven na architektuře blízké MSX1. Tento mezinárodní standard vznikl roku 1983 z iniciativy Kazuhika Nishiho a umožnil různým výrobcům vyrábět počítače se společným softwarovým základem. Frael sáhl po známé kombinaci osmibitového procesoru Z80A kolem 3,5 MHz, grafického obvodu Texas Instruments TMS9129, 64 KB operační paměti, 16 KB videopaměti a zvukového generátoru AY-3-8910. Ten nabízel tři současné zvukové kanály a šum. Obraz zvládal až 256 × 192 bodů s paletou 16 barev a hardwarovými sprity. Na rozdíl od řady jiných MSX počítačů však Bruc nebyl prezentován především jako univerzální herní stroj. Měl být především nástrojem k učení.
Proto obsahoval neobvykle rozsáhlou klávesnici se 107 klávesami, oddělenými kurzorovými ovladači, numerickým blokem a zvláštními funkcemi pro úpravy textu. Vestavěný jazyk se nejmenoval prostě MSX BASIC, nýbrž MCL Extended BASIC. Vycházel z podobného programového prostředí, ale měl vlastní změny, například jiné definice funkčních kláves nebo zvláštní klávesové zkratky. Po zapnutí se objevilo animované logo Frael připomínající atom. Některé verze firmwaru pokračovaly přímo do BASICu, jiné zobrazily nabídku BASIC a DIDATTICA. Druhá volba sloužila k zahájení výukových programů. Účastníci kurzů Scuola 2F a později Scuola 3F dostávali k počítači studijní materiály a sadu audiokazet s lekcemi.
Počítač měl dvě hlavní hardwarové varianty. Starší deska používala vlastní rozšiřující sběrnici bez běžného konektoru na MSX cartridge a joystickové porty byly vzadu. Přepracovaná druhá verze přidala zásuvný cartridge slot a přesunula konektory pro dva herní ovladače na levý bok. Navenek zůstaly obě varianty téměř stejné, ale z hlediska použitelnosti je to podstatný rozdíl. Cartridge ve druhé revizi lze použít pro řadu MSX1 her, avšak startování závisí na firmwaru. Zároveň nejde o stoprocentně standardní MSX. V cartridge konektoru například chybí napájecí větve +12 V a −12 V, takže některé speciální moduly a disketové řadiče nejsou kompatibilní. Odlišnosti má i kazetový konektor. Označení počítače za MSX proto potřebuje malou poznámku pod čarou.
Samotné rozhraní bylo jinak na tehdejší výukový systém štědré. K dispozici byl televizní RF výstup, konektor pro kompozitní monitor se zvukem, magnetofonový vstup a výstup, paralelní Centronics pro tiskárnu a konektory herních ovladačů. Programy se běžně načítaly z kazety, nikoli z integrované disketové mechaniky. Zajímavá je i organizace ROM. V závislosti na revizi měla hlavní část s BIOSem a MCL BASICem 32 KB a oddělená paměť pro úvodní logo nebo školní nabídku dalších 8 či 32 KB. Počítač tak mohl hned po zapnutí zahájit školní výukový režim bez složitých příkazů.
Příběh Bruc 100 má i vzácného pamětníka. Na setkání Firenze Vintage Bit v roce 2013 vystoupil samotný Massimo Tucci a vyprávěl o konstrukci tohoto florentského počítače. Dochoval se dobový report i video z přednášky, což je pro historii málo rozšířeného osmibitu mimořádně cenné. Frael později pokračoval dalším výukovým počítačem King, ale Bruc 100 zůstává připomínkou zvláštního okamžiku, kdy si italská škola nechala vytvořit vlastní počítač, aby na něm učila další generaci programátorů. 🙂
English / Anglicky:
By the middle of the 1980s, personal computing was no longer the exclusive province of the United States and Japan. Italy was also exploring its own solutions, although it was far better known for beautiful cars than for eight-bit home computers. In Florence, Frael, short for Franchi Elettronica, developed a particularly unusual machine closely linked to the private training organisation Scuola 2F. The idea was practical rather than glamorous. The school needed an affordable computer for teaching programming and, instead of simply buying a foreign model, commissioned its own, the Frael Bruc 100. Engineer Massimo Tucci designed its hardware. Historical sources generally date the first commercial version to around 1987 and the revised version to 1988. Its limited distribution and unusual educational purpose help explain why the machine is so uncommon in collections today.
The Bruc 100 was based on an architecture very close to MSX1. That international standard had been introduced in 1983 through the initiative of Kazuhiko Nishi, allowing different manufacturers to offer computers sharing a substantial software base. Frael used a familiar combination of a Z80A-compatible processor operating at approximately 3.5 MHz, a Texas Instruments TMS9129 video processor, 64 KB of RAM, 16 KB of video RAM and an AY-3-8910 programmable sound generator. The sound system offered three simultaneous tone channels together with noise. Graphics could reach 256 × 192 pixels with a palette of 16 colours and hardware sprites. Unlike many other MSX-related machines, however, the Bruc was not primarily marketed as an all-purpose games computer. It was intended to help people learn.
That educational purpose explains the unusually elaborate 107-key keyboard, with separate cursor controls, a numeric keypad and dedicated editing functions. Its built-in language was called MCL Extended BASIC rather than simply MSX BASIC. Although derived from a similar environment, it introduced its own behaviour, including different function key definitions and special keyboard shortcuts. On power-up, an animated Frael symbol resembling an atom appeared. Certain firmware versions then entered BASIC directly, while others displayed a choice between BASIC and DIDATTICA. The latter started the learning environment. Students of Scuola 2F and later Scuola 3F received course material and sets of instructional audio cassettes to accompany their machines.
Two principal hardware versions were made. The earlier motherboard provided a proprietary expansion bus instead of a conventional MSX cartridge connector, and its game controller ports were on the rear panel. The redesigned second version added a cartridge slot and moved the two game controller sockets to the left side. The cases looked almost identical from the front, but the change mattered greatly in everyday use. The cartridge-equipped version can run many MSX1 games, although their startup behaviour depends on the firmware. It is not entirely standard MSX hardware, however. The cartridge connector lacks the +12 V and −12 V supply rails, ruling out some special cartridges and disk controllers, and the cassette connection also differs slightly from a conventional MSX port. Calling the Bruc an MSX computer is therefore useful but requires a qualification.
Its other connections were generous for an educational machine of the period. There was an RF television output, a composite monitor and audio connection, cassette recorder interface, Centronics-compatible parallel printer port and two game controller connections. Programs were normally loaded from audio tape rather than an internal floppy drive. The ROM organisation was also distinctive. Depending on the revision, the main BIOS and MCL BASIC occupied 32 KB, supplemented by a separate 8 KB or 32 KB ROM holding the introductory logo or the teaching menu. This allowed the computer to start in an educational environment without first requiring a complicated sequence of BASIC commands.
The Bruc story has an unusually valuable eyewitness. At the 2013 Firenze Vintage Bit event, Massimo Tucci himself described the development of this Florentine computer. A contemporary event report and video of the presentation survive, offering rare firsthand testimony about a little-known eight-bit system. Frael later developed the King educational computer, but the Bruc 100 remains a reminder of a fascinating moment when an Italian school could commission an entire computer specifically to teach its students how to program. 🙂
Technické údaje / Specifications
Výrobce / Manufacturer: Frael (Franchi Elettronica), Florencie, Itálie / Frael (Franchi Elettronica), Florence, Italy
Model: Bruc 100
Rok / Year: 1987/1988
Země / Country: Itálie / Italy
Typ / Type: Osmibitový italský výukový počítač s architekturou blízkou MSX1, revize 2 s cartridge slotem / Italian eight-bit educational computer with MSX1-like architecture, revision 2 with cartridge slot
CPU: Z80A kompatibilní osmibitový procesor / Z80A-compatible eight-bit processor
Takt CPU / CPU clock: Přibližně 3,5 MHz / Approximately 3.5 MHz
RAM: 64 KB operační RAM a 16 KB videopaměti VRAM, v BASICu přibližně 28 KB volných / 64 KB main RAM and 16 KB video RAM, approximately 28 KB available to BASIC
ROM: 32 KB ROM BIOS a MCL Extended BASIC, samostatná ROM 8 nebo 32 KB s logem nebo školní nabídkou podle firmwaru / 32 KB BIOS and MCL Extended BASIC ROM, separate 8 or 32 KB ROM for logo or educational menu depending on firmware
Operační systém / Operating system: Firmware Frael s úvodní animací a volitelnou školní nabídkou DIDATTICA, MCL Extended BASIC 1.1 nebo 1.2 podle ROM / Frael firmware with startup animation and optional DIDATTICA teaching menu, MCL Extended BASIC 1.1 or 1.2 depending on ROM
Video / Graphics: Texas Instruments TMS9129NL, 16 KB VRAM, grafika až 256 × 192 bodů z palety 16 barev a hardwarové sprity / Texas Instruments TMS9129NL, 16 KB VRAM, graphics up to 256 × 192 pixels from a 16-colour palette with hardware sprites
Zvuk / Sound: General Instrument AY-3-8910, tři tónové kanály a šum, osm oktáv / General Instrument AY-3-8910, three tone channels and noise, eight-octave range
Média / Storage: Externí audiokazetový magnetofon, původně výukové kazety Scuola 2F/3F, cartridge u revize 2 / External audio cassette recorder, original Scuola 2F/3F educational tapes, cartridge on revision 2
Rozhraní / Interfaces: MSX cartridge slot (revize 2), 2 joystickové porty na levém boku, RF televize, monitor s kompozitním videem a zvukem, kazetový magnetofon, Centronics tiskárna, nestandardní MSX napájecí piny cartridge / MSX cartridge slot (revision 2), two left-side joystick ports, RF television, composite monitor and audio, cassette recorder, Centronics printer, non-standard MSX cartridge power pins
Napájení / Power: Vestavěný zdroj, 220 V AC, 50 Hz, 24 W podle výrobního štítku mého exempláře / Internal power supply, 220 V AC, 50 Hz, 24 W according to my specimen's factory label
Původní cena / Original price: Zpravidla součást výukových kurzů Scuola 2F/3F, ověřená samostatná prodejní cena není známa / Generally supplied for Scuola 2F/3F training, reliable standalone retail price unknown
Náš exemplář / Our machine
Můj italský Frael Bruc 100 je druhá hardwarová revize se zásuvným konektorem pro MSX cartridge. Počítač jsem získal funkční, potřeboval však důkladné vyčištění. Rozebral jsem skříň a klávesnici, vyčistil jednotlivé díly a při té příležitosti vše nafotografoval.
Zajímavé jsou výrobní údaje uvnitř. Na klávesnici je označení z dubna 1986 a datování čipů EPROM ukazuje na rok 1987. Tyto údaje dokládají stáří použitých součástek, nikoliv nutně datum konečné montáže počítače.
Na fotografiích je Frael v provozu s monitorem a dvěma joysticky i otevřený s viditelnou základní deskou. Původní italský štítek uvádí napájení 220 V, 50 Hz a příkon 24 W. Je to krásně zachovaný zástupce neobvyklé italské větve počítačů příbuzných MSX. 🙂
My Italian Frael Bruc 100 is the second hardware revision, equipped with an MSX cartridge slot. It arrived in working condition but needed thorough cleaning. I dismantled the case and keyboard, cleaned the individual components and photographed the process.
The component dates are interesting. The keyboard carries an April 1986 marking, while the EPROM markings point to 1987. These dates document the age of the parts, not necessarily when the complete computer was assembled.
The photographs show the Frael running with a monitor and two joysticks, along with views of its opened enclosure and motherboard. Its original Italian rating plate specifies 220 V, 50 Hz and 24 W. It is a beautifully preserved representative of an unusual Italian branch of MSX-related computing. 🙂
Zdroje / Sources
https://www.msx.org/wiki/Frael_Bruc_100
https://manualzz.com/doc/6475551/frael-bruc-100-computer-didattico-manuale-d-uso
https://www.ti99iuc.it/web/index.php?artid=102&pageid=articoli
https://www.storiainformatica.it/computers/informatica-italiana?catid=75&id=436%3Afrael&view=article
https://retrocomputing.altervista.org/macchine/bruc100/bruc100-description.html
https://www.1000bit.it/scheda.asp?id=109
https://www.msx.org/forum/msx-talk/emulation/dumpingreverse-engineering-msx-models-thread?page=9
https://www.youtube.com/watch?v=_XAI2cxDi4o
Fotodokumentace / Photo documentation









