top of page

Hino Electronics CEFUCOM-21

Hino Electronics CEFUCOM-21, Japonsko, 1983, vzácný výukový počítač pro studium angličtiny

Země / Country:

Japonsko / Japan

Rok / Year:

1983

Česky / Czech :

Hino Electronics CEFUCOM-21, Japonsko, 1983. Mimořádně neobvyklý výukový počítač byl určen především pro studium angličtiny. Hardware vychází z dobové japonské koncepce se dvěma procesory Sharp LH0080A kompatibilními se Z80A na 4 MHz. Má 48 KB hlavní RAM, 4 KB znakové RAM, 6 KB video RAM a přibližně 58 KB ROM s firmwarem a CEFUCOM BASICem. Obraz vytváří Motorola MC6847, textové režimy mají 16 × 16 nebo 32 × 16 znaků a grafika podle režimu dosahuje až 256 × 192 bodů. Zvuk zajišťuje AY-3-8910 se třemi hlasy. Výukový systém kombinuje programy a zvuk na audiokazetách s velkou mechanickou kazetou obsahující pás tištěných ilustrací, který se podle lekce posouvá v průhledovém okénku. Mikrofon dovoluje nahrát vlastní výslovnost a porovnat ji s lekcí. Počítač má cartridge slot, dva joystickové porty, Centronics, RF a kompozitní video a rozsáhlé audio vstupy a výstupy.

English / Anglicky :

Hino Electronics CEFUCOM-21, Japan, 1983. This highly unusual educational computer was designed primarily for English language study. Its hardware uses two Sharp LH0080A processors compatible with the Z80A at 4 MHz. It has 48 KB main RAM, 4 KB character RAM, 6 KB video RAM and about 58 KB ROM containing firmware and CEFUCOM BASIC. Video is generated by a Motorola MC6847, with 16 × 16 or 32 × 16 text modes and graphics reaching 256 × 192 depending on mode. Sound comes from an AY-3-8910 with three voices. The teaching system combines programs and audio on ordinary cassettes with a large mechanical lesson cartridge containing a strip of printed illustrations that advances behind a viewing window. A microphone allows the learner to record and compare pronunciation. The computer also provides a cartridge slot, two joystick ports, Centronics, RF and composite video and extensive audio inputs and outputs.

Technické údaje / Specifications

Výrobce / Manufacturer: Hino Electronics Co., Ltd., Japan

Model: Hino Electronics CEFUCOM-21

Rok / Year: 1983

Země / Country: Japonsko / Japan

Typ / Type: 8 bit educational computer for language learning

CPU: 2 × Sharp LH0080A, Z80A compatible

Takt CPU / CPU clock: 4 MHz

RAM: 48 KB DRAM + 4 KB character RAM + 6 KB video RAM

ROM: Approximately 58 KB firmware and CEFUCOM BASIC ROM

Operační systém / Operating system: CEFUCOM BASIC and system firmware (ROM)

Video / Graphics: Motorola MC6847, 16 × 16 or 32 × 16 text, 64 × 48 / 8 colours, 192 × 128 / 4 colours, 256 × 192 / 2 colours

Zvuk / Sound: General Instrument AY-3-8910, 3 programmable voices plus extensive cassette/audio facilities

Média / Storage: Built in audio cassette system, ROM cartridge slot, proprietary mechanical lesson cartridges with printed illustration strips

Rozhraní / Interfaces: Composite video, RF, Centronics printer, 2 Atari type joystick ports, LINE OUT, MIC, AUX IN, headphones, DIN coupler, ROM cartridge slot

Napájení / Power: Internal Japanese market mains power supply

Rozměry / Dimensions: Approximately 520 × 485 × 210 mm, about 10 kg

Původní cena / Original price: Reliable original retail price not documented

Náš exemplář / Our machine

CZ · ČESKY

Tento CEFUCOM-21 jsem získal v původním továrně uzavřeném balení. Krabice nebyla od výroby otevřená a počítač jsem z ní jako první vybalil až já. Jde tedy o skutečný NOS exemplář, který se dochoval nepoužitý v původním stavu.

EN · ENGLISH

I acquired this CEFUCOM-21 in its original factory sealed packaging. The box had never been opened since manufacture and I was the first person to unpack the computer. It is therefore a genuine NOS example preserved unused in its original condition.

Zdroje / Sources

ctrl.alt.rees, CEFUCOM-21 original manual scans and ROM preservation

ctrl.alt.rees, CEFUCOM-21 hardware exploration

Vieux Ordis, early CEFUCOM-21 documentation and photographs

KastigliaPC, CEFUCOM-21 technical specification summary

bottom of page