top of page

NABU Personal Computer

NABU Personal Computer, původní nepoužitý počítač v krabici se sériovým číslem 008320 / NABU new old stock boxed personal computer, serial number 008320
←
→
Youtube video →

Země / Country:

Kanada / Canada

Rok / Year:

1983

Česky / Czech:

Kanadský NABU Personal Computer patří k nejzajímavějším pokusům o propojení domácích počítačů se síťovými službami v době, kdy naprostá většina uživatelů ukládala programy na magnetofonové kazety nebo diskety. NABU znamená Natural Access to Bi-directional Utilities. Společnost NABU Manufacturing Corporation vznikla v Ottawě v červnu 1981 pod vedením podnikatele Johna Kellyho. Počítač vznikal na počátku osmdesátých let a celý projekt byl veřejně představen v roce 1982. Skutečná komerční síť NABU začala fungovat v Ottawě v říjnu 1983. Vysokorychlostní elektronická distribuce softwaru a informačních služeb byla jeho hlavním smyslem. Historii dokumentuje York University Computer Museum na https://museum.eecs.yorku.ca/nabu a Historická společnost Ottawy na https://www.historicalsocietyottawa.ca/publications/ottawa-stories/significant-technological-changes-in-the-city/the-nabu-network

Běžný předplatitel kabelové televize si mohl domácí počítač NABU koupit nebo pronajmout a připojit ho prostřednictvím zvláštního adaptéru NABU Adaptor ke kabelové přípojce. Na centrální straně byl počítač, který vysílal software a data po vyhrazeném televizním kanálu v neustále se opakujícím cyklu. Síťový adaptér tento proud přijímal a vyhledával požadovaná data. Když si uživatel zvolil program, čekalo se pouze na jeho další výskyt ve vysílání. Adaptér pak přenesl potřebné bloky do paměti osobního počítače. NABU tak mohl načítat hry, programovací jazyky, vzdělávací aplikace, zprávy, počasí i další informace, aniž by potřeboval vlastní disketovou mechaniku. Přehled původní architektury je zachován na https://museum.eecs.yorku.ca/items/show/12

Princip připomínal dnešní online distribuci softwaru, nikoliv však plnohodnotný internet. Programy se nevysílaly přímo na individuální požadavek každého uživatele, ale opakovaně pro celou síť. Kabelové rozvody tehdy v praxi umožňovaly především jednosměrnou distribuci. Centrální datový kanál pracoval rychlostí přibližně 6,3 megabitu za sekundu, zatímco přenos mezi domácím adaptérem a počítačem probíhal přes sériové rozhraní RS-422 rychlostí přibližně 111 kilobitů za sekundu. Tyto dvě rychlosti se nesmějí zaměňovat. Původní systém zároveň nesloužil k libovolnému prohlížení internetu ani ke komunikaci mezi všemi počítači. Nabízel ovšem výběr a stahování programů z centrální nabídky, což byl na začátku osmdesátých let mimořádně moderní koncept.

Zaváděcí firmware NABU je malý, základní počítač má obvykle 4KB EPROM. Po zapnutí firmware inicializuje hardware a vyžádá si od síťového adaptéru počáteční program. Z něj se načte operační prostředí a nabídka služby. Teprve potom uživatel volí další aplikace. Historické hlavní menu bylo členěno na Network Services, Education Channel, Family Fun, World of Games a Home Management. Počítač tedy nebyl bez operačního systému proto, že by jeho konstruktéři na něco zapomněli. Software se měl jednoduše dodávat ze sítě a při každém zavedení bylo možné získat jeho aktuální podobu. Větší nabídka softwaru zahrnovala také BASIC, LOGO, hry, vzdělávací programy a později bylo možné systém provozovat i samostatně s disketami a CP/M. Dochovanou podobu nabídky zkoumá projekt York University na https://www.nabunetwork.com/historical-archives/reconstruction-online-collection/

Elektronika počítače je postavena na osmibitovém procesoru Zilog Z80A na 3,58 MHz. K dispozici je 64 KB operační RAM a dalších 16 KB video RAM. O obraz se stará Texas Instruments TMS9918A se zobrazením až 256 × 192 bodů, textovým režimem 40 × 24 znaků, patnácti barvami a průhlednou hodnotou barvy, a podporou až 32 spritů. Zvuk vytváří tříkanálový General Instrument AY-3-8910. Podobnou kombinaci obrazového a zvukového hardwaru používaly i další herní systémy té doby, avšak NABU se od nich lišil především originální síťovou architekturou. Základní deska má čtyři pozice pro přídavné rozšiřující karty.

Sériovou komunikaci s původním NABU Adaptor obsluhuje Western Digital TR1863, používající diferenciální linku RS-422 a pětikolíkový DIN konektor. Samostatný NEC D8251AC zajišťuje sériové připojení klávesnice přes šestikolíkový DIN. Na klávesnici jsou dva devítipinové porty pro herní ovladače. Počítač nabízí kompozitní barevný videosignál NTSC, anténní výstup s RF modulátorem, samostatný zvukový výstup a patnáctipinové paralelní rozhraní tiskárny. Technická dokumentace je dostupná na https://www.nabunetwork.com/resources/nabu-computer-specifications/

Projekt měl odvážné plány. Služba byla spuštěna přes Ottawa Cablevision a následovaly další kabelové sítě v Kanadě. NABU pronikl i do americké Alexandrie ve Virginii, krátce také do Japonska prostřednictvím spolupráce s ASCII. Přesto nenaplnil očekávání. Cena počítače, další poplatky za služby, omezený okruh dostupných kabelových sítí a vysoké náklady na provoz komplikovaly jeho rozšiřování. Původní společnost se během let 1984 a 1985 dostala do těžkých finančních problémů. John Kelly pak pokračoval v provozu s nástupnickou společností, ale poslední síť NABU byla vypnuta 31. srpna 1986. Historie a detailní rekonstrukce jsou popsány také na https://museum.eecs.yorku.ca/items/show/49

Konec provozu zanechal množství dnes zbytečných počítačů. Jeden z nejneobvyklejších příběhů retrocomputingu se odehrál teprve na konci roku 2022. V americkém Massachusetts se začalo prodávat velké množství nepoužitých NABU PC ve skladových krabicích. Přibližně 2 200 počítačů vlastnil James Pellegrini, který je získal po neúspěchu původního projektu a dlouhé roky skladoval v hospodářském objektu. Když se je rozhodl nabídnout k prodeji, objevily se na eBay a mezi sběrateli vyvolaly mimořádný zájem. Právě díky tomuto nálezu získala řada dnešních nadšenců kompletní, dosud nepoužívaný hardware New Old Stock. Fotografie skladových kartonů připomíná první snímek mé galerie. Podrobnosti o nálezu uvádí kanadská univerzita Carleton na https://carleton.ca/scs/vintage-computing/item/vin136/

Obnova skutečné sítě ovšem začala ještě před nálezem. York University Computer Museum již od roku 2005 rekonstruovalo protokol, software a dobové uživatelské prostředí. Rekonstrukce YUNN byla představena roku 2009. Rozhodující nová etapa nastala v listopadu 2022, kdy DJ Sures začal vyvíjet software nahrazující původní síťový adaptér. Zjistil způsob přenosu datových souborů PAK, jejich členění na bloky i bootovací proceduru původní ROM. Bývalý programátor NABU Leo Binkowski poskytl dochované originální cykly aplikací, které se na skutečném hardwaru opět rozběhly. Vývojový deník celého návratu je zveřejněn na https://nabu.ca/timeline

Dnes je nutné rozlišovat dvě související iniciativy. NabuNetwork.com, spuštěný 5. prosince 2022, je archiv, komunitní web, registr sériových čísel a zdroj původního i nového softwaru včetně síťových cyklů z osmdesátých let. Najdeme jej na https://www.nabunetwork.com/ NABU RetroNET na https://nabu.ca/ pokračuje v rozšiřování původní koncepce o programy využívající dnešní internet, síťové služby a Cloud CP/M. Umožňuje používat originální hardware s novými projekty komunity i s rekonstruovanými historickými programy. Programové cykly a nově vznikající hry lze prohlédnout na https://nabu.ca/software V době aktualizace této galerie oba projekty nadále poskytují software a technické informace.

Současné připojení funguje tak, že se původní kabelový NABU Adaptor nahradí počítačem se softwarem Internet Adapter. Ten načítá požadované programy ze souborů nebo internetových zdrojů a předává je skutečnému NABU PC po jeho původním rozhraní RS-422. Používá se odpovídající převodník USB na RS-422, nikoliv obyčejný kabel USB na RS-232 bez potřebného převodu elektrického rozhraní. Software NabuNetwork.com je k dispozici na https://www.nabunetwork.com/resources/nabu-network-internet-adapter-software/ a praktický návod s moderním adaptérem DTech zveřejnil RetroNET na https://cloud.nabu.ca/use-real-nabu-pc-computer-hardware-tutorial Výsledek je pozoruhodný. Domácí počítač navržený před více než čtyřiceti lety opět spouští programy získané ze sítě, přičemž samotný osmibitový hardware zůstává původní.

English / Anglicky:

The Canadian NABU Personal Computer was one of the most ambitious attempts to bring network services to home users at a time when most personal-computer owners loaded software from cassettes or floppy disks. NABU stood for Natural Access to Bi-directional Utilities. Founded in Ottawa in June 1981 under entrepreneur John Kelly, NABU Manufacturing Corporation developed a home computer and a system for delivering software electronically. The project was announced in 1982, while its commercial cable network began operating in Ottawa in October 1983. Network-delivered software and information services were the central purpose of the project. Its history is documented by the York University Computer Museum at https://museum.eecs.yorku.ca/nabu and by the Historical Society of Ottawa at https://www.historicalsocietyottawa.ca/publications/ottawa-stories/significant-technological-changes-in-the-city/the-nabu-network

A cable television subscriber could purchase or rent a NABU PC and connect it to a specially designed NABU Adaptor attached to the cable service. A central host transmitted software and data continuously over a dedicated television cable channel. The local adaptor received the data stream and identified the requested information. When the user selected a program, the adaptor waited for the relevant data to appear again in the repeating broadcast cycle and then transferred it into the computer's memory. Games, programming languages, educational software, news, weather and other information could thus be loaded without any local floppy drive. The original architecture is explained at https://museum.eecs.yorku.ca/items/show/12

The system anticipated network software delivery, but it was not the Internet as we understand it today. The cable operator repeatedly transmitted a common cycle of programs rather than responding to individual Internet requests from each subscriber. The practical network was mainly one-way. The central cable broadcast carried approximately 6.3 megabits per second, while the communication link between the domestic adaptor and the computer ran at about 111 kilobits per second over RS-422. These are different data paths and should not be confused. Although it offered an innovative menu-driven remote software service, the original NABU was not a general-purpose global Internet connection.

Its internal firmware was deliberately small. A standard NABU PC carried a 4 KB boot EPROM, responsible for hardware initialization and requesting the first program from the adaptor. The downloadable operating environment and network menu arrived only after the machine started. The original service organized programs into categories including Network Services, Education Channel, Family Fun, World of Games and Home Management. The computer therefore did not lack an operating environment as an oversight. Its software was intended to arrive over the network and could be updated centrally. Original offerings included games, BASIC, LOGO, educational applications and information services. Stand-alone use with floppy drives and CP/M was also possible through additional hardware. York University's reconstructed interface is documented at https://www.nabunetwork.com/historical-archives/reconstruction-online-collection/

The NABU PC uses a Zilog Z80A eight-bit processor at 3.58 MHz with 64 KB of system RAM and 16 KB of dedicated video RAM. A Texas Instruments TMS9918A video display processor supports up to 256 × 192 pixels, 40 × 24 text, fifteen visible colours plus transparency, and up to 32 hardware sprites. Sound is generated by a three-channel General Instrument AY-3-8910. Similar video and audio chips appeared in contemporary games machines, but NABU's central innovation was the network architecture. The motherboard provides four positions for optional expansion cards.

Communication with the historical NABU Adaptor uses a Western Digital TR1863 UART and a differential RS-422 serial connection on a five-pin DIN socket. A separate NEC D8251AC handles the serial keyboard link over a six-pin DIN socket. Two nine-pin game-controller connectors are fitted to the keyboard. Display connections include NTSC composite colour video and an RF television modulator, alongside an analogue audio output and a fifteen-pin parallel printer connector. Detailed specifications are available at https://www.nabunetwork.com/resources/nabu-computer-specifications/

NABU had extensive ambitions. Following its launch through Ottawa Cablevision, it reached other Canadian cable networks as well as Alexandria, Virginia, and later a limited deployment in Japan in cooperation with ASCII. The original business could not achieve the required subscription scale. Hardware costs, service fees, limited cable coverage and high operating expenses made expansion difficult. The original company ran into major financial trouble in 1984 and 1985. John Kelly continued the service with a successor company, but the last NABU Network service closed on 31 August 1986. York University documents the rise and fall of the network at https://museum.eecs.yorku.ca/items/show/49

One of the most unusual stories in vintage computing took place almost four decades later. At the end of 2022, large quantities of unused NABU computers began to appear for sale in original shipping cartons from Massachusetts, USA. Around 2,200 systems had been acquired by James Pellegrini following the original project's commercial failure and then stored for many years in a barn or warehouse building. When he offered them through eBay, collectors and hardware enthusiasts quickly recognized the historical significance of these new old stock machines. The first gallery photograph records the remarkable large stock of cartons. The discovery is also described by Carleton University's computing collection at https://carleton.ca/scs/vintage-computing/item/vin136/

Attempts to reconstruct the network had started well before the rediscovery of the stock. York University Computer Museum began collecting hardware and rebuilding software and protocols in 2005 and unveiled its YUNN reconstruction in 2009. The newest revival began in November 2022 when DJ Sures developed software emulating the original network adaptor. He recovered the handling of PAK program files, their data blocks and the boot protocol. Former NABU developer Leo Binkowski then provided preserved historical program cycles, allowing genuine NABU hardware to run the old network software again. A detailed development timeline is published at https://nabu.ca/timeline

Two related but distinct present-day initiatives are important. Launched on 5 December 2022, https://www.nabunetwork.com/ serves as an archive, serial-number registry and community resource, providing historical information and software including original network cycles. The NABU RetroNET project at https://nabu.ca/ continues to develop new network-aware software, Internet services and Cloud CP/M for the original computer. Historical cycles and contemporary games are available through https://nabu.ca/software Both have contributed to making an otherwise obsolete network-dependent computer useful again.

In a modern setup, Internet Adapter software on a contemporary PC replaces the original cable-network adaptor. The software receives application data from local files or Internet services and passes it to the real NABU over the original RS-422 serial connection. This requires a suitable USB-to-RS-422 interface, rather than an ordinary USB-to-RS-232 cable without voltage and signal conversion. Software is available from https://www.nabunetwork.com/resources/nabu-network-internet-adapter-software/ and RetroNET provides a practical guide mentioning DTech adapters at https://cloud.nabu.ca/use-real-nabu-pc-computer-hardware-tutorial This restoration allows an original eight-bit computer to receive and execute software over a network again, more than forty years after it was designed.

Technické údaje / Specifications

Výrobce / Manufacturer: NABU Manufacturing Corporation, Ottawa, Kanada / NABU Manufacturing Corporation, Ottawa, Canada

Model: NABU Personal Computer

Rok / Year: 1983

Země / Country: Kanada / Canada

Typ / Type: Kanadský osmibitový síťový domácí počítač / Canadian eight-bit network-based home computer

CPU: Zilog Z80A, osmibitový procesor / Zilog Z80A eight-bit processor

Takt CPU / CPU clock: 3,579545 MHz, obvykle uváděno 3,58 MHz / 3.579545 MHz, commonly specified as 3.58 MHz

RAM: 64 KB systémové DRAM, další oddělená 16 KB videopaměť VRAM, celkem 80 KB fyzické RAM / 64 KB system DRAM plus separate 16 KB VRAM, 80 KB physical RAM total

ROM: 4 KB standardní zaváděcí EPROM, volitelná konfigurace 8 KB / 4 KB standard bootstrap EPROM, optional 8 KB configuration

Operační systém / Operating system: 4KB boot ROM, původně po síti zaváděný NABU DOS a Main Menu, volitelný lokální CP/M, současná rekonstrukce NABU Cycles a Cloud CP/M / 4 KB boot ROM, originally network-loaded NABU DOS and Main Menu, optional standalone CP/M, modern NABU Cycles and Cloud CP/M

Video / Graphics: Texas Instruments TMS9918A, kompozitní NTSC a RF kanál 3/4, 256 × 192, text 40 × 24, 15 barev plus průhledná, až 32 hardwarových spritů / Texas Instruments TMS9918A, NTSC composite and RF ch. 3/4, 256 × 192, 40 × 24 text, 15 colours plus transparent, up to 32 hardware sprites

Zvuk / Sound: General Instrument AY-3-8910, tři programovatelné kanály, linkový audio výstup / General Instrument AY-3-8910, three programmable voices, line-level audio output

Média / Storage: Původní software zaváděný přes kabelovou síť NABU Adaptor, dnes síťový Internet Adapter a další moderní i původní rozšíření / Originally downloaded through NABU cable network adaptor, today Internet Adapter and optional modern or historical extensions

Rozhraní / Interfaces: Síťový HCCA 5pin DIN, RS-422 111 kbit/s, klávesnice 6pin DIN, paralelní tiskárna DB-15, 2× DB-9 joystick na klávesnici, kompozitní RCA, audio RCA, RF vstup/výstup, 4 sloty / HCCA network DIN-5 RS-422 at 111 kbit/s, keyboard DIN-6, DB-15 parallel printer, two DB-9 joystick ports on keyboard, composite RCA, audio RCA, RF in/out, four expansion slots

Napájení / Power: Vestavěný spínaný zdroj přibližně 40 W, +5 V, +12 V a −12 V / Internal approximately 40 W switched supply, +5 V, +12 V and −12 V

Rozměry / Dimensions: Jednotka přibližně 470 × 279 × 102 mm, klávesnice přibližně 432 × 178 × 64 mm / System unit approx. 470 × 279 × 102 mm, keyboard approx. 432 × 178 × 64 mm

Náš exemplář / Our machine

Česky / Czech:

Můj NABU Personal Computer pochází z amerického nálezu nepoužitých počítačů New Old Stock, které se začaly prodávat na eBay koncem roku 2022. Získal jsem původní krabicové balení s počítačem, klávesnicí, propojovacím kabelem, manuálem a polystyrenovými výplněmi. Krabici jsem v Žatci otevřel jako první uživatel tohoto exempláře. Na fotografiích je dokumentováno rozbalování původního balení i štítky jednotky a klávesnice. Oba nesou shodné sériové číslo 008320.

Dne 11. května 2023 jsem zaslal čísla počítače i klávesnice do mezinárodního registru NABU Network. Následujícího dne, 12. května 2023, mi správce registru Sean e-mailem potvrdil jejich zařazení a výslovně uvedl, že jde o první NABU registrovaný v České republice. Registr https://www.nabunetwork.com/serial-number-tracker/czech-republic/ uvádí také druhý český exemplář, číslo 008719, který patří sběrateli Jánu Gúčikovi z Liberce. Stránka nese datum poslední aktualizace 9. června 2023. Potvrzuje tedy dva tehdy registrované počítače, nikoliv úplný počet všech dochovaných kusů v České republice.

Pro zprovoznění jsem využil moderní software NABU Internet Adapter a sériové propojení DTech s USB. Původní NABU používá na síťovém portu signál RS-422. Softwarový adaptér nahrazuje dávno zaniklý kabelový NABU Adaptor a předává počítači původní i nově vytvořené programy. Podařilo se mi připojit skutečný NABU PC k obnoveným službám a spustit aplikace přímo ze sítě. Fotografie zachycují zaváděcí obrazovku NABU, síťové nabídky i spuštěný software. Využil jsem zdroje https://www.nabunetwork.com/ a https://nabu.ca/

Na tomto exempláři je pro mě nejzajímavější spojení mimořádně zachovalého, dosud nepoužívaného počítače s původním výrobním číslem, doloženou registrací a plně funkčním síťovým provozem. Počítač jsem nemusel opravovat ani upravovat, aby mohl díky práci dnešní komunity znovu používat svůj původní způsob distribuce softwaru.

English / Anglicky:

My NABU Personal Computer comes from the American new old stock discovery whose unused machines started appearing on eBay in late 2022. I acquired an original boxed set containing the computer, keyboard, connecting cable, manual and polystyrene packing inserts. I was the first user to unpack this example in Žatec. The photographs document the original packaging and the identification labels on the computer and keyboard. Both have the matching serial number 008320.

On 11 May 2023 I submitted both serial numbers to the international NABU Network registry. On 12 May 2023 the registrar, Sean, replied by email confirming the registration and stating that it was the first NABU computer registered in the Czech Republic. The register at https://www.nabunetwork.com/serial-number-tracker/czech-republic/ also lists a second Czech example, serial number 008719, belonging to fellow collector Ján Gúčik of Liberec. The registry page was last updated on 9 June 2023. It therefore establishes two registered examples at that date, not an exhaustive count of every surviving NABU computer in the country.

To operate my machine, I used modern NABU Internet Adapter software and a DTech USB serial connection. The original NABU network interface uses RS-422 signalling. The software adaptor takes the place of the long-obsolete cable television NABU Adaptor and supplies historical and newly developed programs. I successfully connected my original NABU hardware to restored network services and ran applications downloaded over the connection. The photographs show the NABU startup screen, network menus and running software. Relevant project resources are https://www.nabunetwork.com/ and https://nabu.ca/

What makes this example especially significant is the combination of remarkably well-preserved unused hardware, matching serial numbers, documented first Czech registration and working network operation. No repair or modification of the computer itself was needed for it to receive software through its original communication architecture with help from the modern preservation community.

Zdroje / Sources

https://www.nabunetwork.com/resources/nabu-computer-specifications/

https://www.nabunetwork.com/stuff/docs/Nabu_PC_Technical_Specifications.pdf

https://www.nabunetwork.com/resources/documentation/

https://museum.eecs.yorku.ca/nabu

https://museum.eecs.yorku.ca/items/show/12

https://museum.eecs.yorku.ca/items/show/49

https://www.historicalsocietyottawa.ca/publications/ottawa-stories/significant-technological-changes-in-the-city/the-nabu-network

https://www.nabunetwork.com/

https://www.nabunetwork.com/historical-archives/corporation-history/

https://www.nabunetwork.com/historical-archives/reconstruction-online-collection/

https://www.nabunetwork.com/serial-number-tracker/czech-republic/

https://www.nabunetwork.com/resources/nabu-network-internet-adapter-software/

https://nabu.ca/

https://nabu.ca/timeline

https://nabu.ca/software

https://nabu.ca/about

https://cloud.nabu.ca/use-real-nabu-pc-computer-hardware-tutorial

https://carleton.ca/scs/vintage-computing/item/vin136/

Fotodokumentace / Photo documentation

 

NABU Personal Computer, velké množství původně neprodaných počítačů v originálních krabicích z nálezu New Old Stock / NABU Personal Computer, large stock of unsold computers in original boxes from a New Old Stock discovery
NABU Personal Computer, neotevřená původní krabice / NABU Personal Computer original sealed carton
Bok původního přepravního kartonu NABU / Side of original NABU shipping carton
NABU v polystyrenovém obalu s klávesnicí / NABU computer and keyboard in polystyrene packing
Výrobní štítek NABU PC se sériovým číslem 008320 / NABU PC identification label with serial 008320
Funkční NABU s obrazovkou loga / Working NABU with startup logo
NABU Personal Computer, síťová nabídka programů / NABU Personal Computer, network software menu
Přední ovládací panel NABU Personal Computer / NABU Personal Computer front control panel
NABU připojený k síti s dobovým programem / NABU connected to network running vintage software
Originální krabice NABU Personal Computer / Original NABU Personal Computer shipping box
Horní část krabice NABU před otevřením / Top of the NABU box before opening
První otevření krabice NABU s manuálem / Opening NABU box with user's manual
Původní balení NABU Personal Computer / Original NABU Personal Computer packaging
Výrobní štítek klávesnice NABU 008320 / NABU keyboard serial number label 008320
NABU, program CLASSIFIED ADS na síťovém monitoru / NABU running CLASSIFIED ADS software
Originální klávesnice NABU se dvěma joystickovými porty / Original NABU keyboard with joystick ports
Zadní konektory a síťové rozhraní NABU / NABU rear ports and network interface
NABU Personal Computer s připojeným softwarem / NABU Personal Computer displaying downloaded software
bottom of page