
Olivetti L1 M20

Země / Country:
Itálie / Italy
Rok / Year:
1982
Česky / Czech:
Olivetti L1 M20 byl veřejně představen 31. března 1982 na zámku Agliè nedaleko Turína. Patřil k prvním evropským osobním počítačům vybaveným šestnáctibitovým procesorem a byl určen zejména pro kancelářské, obchodní, technické a vědecké použití. Vývoj probíhal také v technologickém středisku Olivetti v americkém Cupertinu, zatímco výroba byla spojena s Itálií. Základem M20 byla vlastní architektura, která nebyla kompatibilní s tehdy novým IBM PC. Označení L1 odkazovalo na produktovou řadu Linea 1.
Výraznou součástí identity M20 byl design. Podobu nízké klínovité jednotky s vestavěnou klávesnicí, dvěma disketovými mechanikami a monitorem na otočném podstavci navrhoval Ettore Sottsass ve spolupráci s Antoniem Macchim Cassiou a Georgem Sowdenem. Dochovaný návrhový model eviduje také italská památková databáze Lombardia Beni Culturali. Olivetti tak navázala na dlouhou tradici výrobků, u nichž byla průmyslová estetika stejně promyšlená jako technické řešení.
Procesor Zilog Z8001 na 4 MHz patřil do šestnáctibitové rodiny Z8000 a pracoval se segmentovaným adresováním paměti. Standardní konfigurace nabízela 128 KB RAM, s přídavnými moduly bylo možné dosáhnout až 512 KB. V 8KB systémové ROM se nacházel zaváděcí a diagnostický kód. Počítač startoval z disket do operačního systému PCOS, tedy Professional Computer Operating System, vytvořeného pro architekturu Olivetti. Jeho součástí byly nástroje pro práci se soubory a svazky, například příkazy VFORMAT, VRENAME, VCOPY nebo FCOPY. Pro programování sloužil BASIC 8000, spouštěný jako samostatný interpret. BASIC tedy nebyl druhým operačním systémem.
Zobrazovací systém měl bitmapovou grafiku 512 × 256 bodů v monochromatickém provedení. U barevných sestav se podle paměťového rozšíření používaly režimy se čtyřmi nebo až osmi barvami, v osmibarevném provedení se uvádí rozlišení 480 × 256 bodů. Textové režimy nabízely 64 × 16 nebo 80 × 25 znaků. M20 se dodával s monitorem různých provedení, včetně monochromatického a barevného. Pro zvukové upozornění měl jednoduchý systémový bzučák.
Úložiště tvořila jedna nebo dvě 5.25" disketové mechaniky. Olivetti používala několik formátů s kapacitou 160, 320 nebo 640 KB podle mechaniky a konfigurace. U některých 320KB disket činila využitelná formátovaná kapacita 280 KB, jak dokládají dochované diskové obrazy PCOS o velikosti 286 720 bajtů. Později byl nabízen také pevný disk o nominální kapacitě přibližně 11,5 MB. K základním rozhraním patřily sériový port RS-232-C a paralelní port kompatibilní s Centronics. Volitelně byly k dispozici další sériové porty a rozhraní IEEE-488, které však nebylo standardní součástí každého M20.
Zvláštní byla i klávesnice. Namísto běžné řady funkčních kláves používala oranžovou klávesu COMMAND a světle modrou CONTROL v kombinaci s dalšími klávesami. Nad horní řadou čísel bylo místo pro popisné šablony definovaných funkcí. Dobová recenze v časopise BYTE popisovala až 24 takto přiřaditelných funkcí. Samostatné klávesy Delete, Tab a Backspace v obvyklé podobě chyběly, požadované funkce se daly namapovat pomocí systémového nástroje Change Key. Numerický blok zároveň umožňoval ovládání kurzoru.
Vlastní procesor a PCOS přinášely vysoký výkon, ale také omezenou nabídku kompatibilního softwaru. Pro M20 vznikly specializované programy a byla dostupná i varianta CP/M-8000. Olivetti později nabídla přídavnou procesorovou desku APB 1086 s Intelem 8086, která umožňovala pracovat s CP/M-86 a MS-DOS. Neznamenalo to však úplnou hardwarovou kompatibilitu s IBM PC. Od roku 1984 firma prosazovala především svůj kompatibilní model M24. Přestože M20 nedosáhl stejného dlouhodobého rozšíření, dobové prameny zmiňují více než 50 000 dodaných kusů již během prvního roku, takže toto číslo nelze vydávat za konečný celkový prodej.
English / Anglicky:
The Olivetti L1 M20 was publicly unveiled on 31 March 1982 at Agliè Castle near Turin. It was among the early European personal computers built around a 16-bit microprocessor and was intended mainly for business, office, scientific and technical work. Development also took place at Olivetti's technology centre in Cupertino, California, while manufacturing was associated with Italy. The M20 used its own computer architecture and was not compatible with the recently introduced IBM PC. L1 referred to Olivetti's Linea 1 product family.
Design was an essential part of the M20's identity. The low wedge-shaped system unit with integrated keyboard, two floppy drives and monitor on an adjustable stand was designed by Ettore Sottsass in cooperation with Antonio Macchi Cassia and George Sowden. A surviving design model is documented by the Italian cultural heritage catalogue Lombardia Beni Culturali. Olivetti continued its tradition of giving industrial design as much attention as engineering.
The 4 MHz Zilog Z8001 belonged to the 16-bit Z8000 processor family and used segmented memory addressing. Standard machines had 128 KB of RAM, expandable to 512 KB with additional modules. An 8 KB system ROM held startup and diagnostic code. The operating system, loaded from diskette, was PCOS, the Professional Computer Operating System, developed for Olivetti's architecture. It provided file and volume utilities including VFORMAT, VRENAME, VCOPY and FCOPY. BASIC 8000 was available as a separate programming-language interpreter, not as a second operating system.
The display system offered bitmapped 512 × 256 graphics in monochrome configurations. Colour systems could use four or up to eight colours depending on memory expansion, with 480 × 256 pixels commonly quoted for the eight-colour version. Text modes supported 64 × 16 or 80 × 25 characters. M20 monitors were available in different versions, including monochrome and colour. An internal buzzer provided basic audible feedback.
Mass storage consisted of one or two 5.25" floppy disk drives. Olivetti supported 160, 320 and 640 KB disk formats depending on the hardware configuration. Some nominal 320 KB disks offered 280 KB of formatted user capacity, as shown by surviving PCOS disk images containing 286,720 bytes. An optional hard disk of approximately 11.5 MB nominal capacity was later offered. Standard interfaces included RS-232-C serial and Centronics-compatible parallel connections. Additional serial ports and IEEE-488 were available as optional interfaces, not fitted as standard to every M20.
The keyboard was unusual as well. Instead of a conventional function-key row, it used an orange COMMAND key and a light blue CONTROL key combined with other keys. A channel above the number row held templates identifying user-defined functions. A contemporary BYTE review described up to 24 such assignable functions. Conventional separate Delete, Tab and Backspace keys were absent, while their functions could be reassigned with the Change Key utility. The numeric keypad also served cursor-control functions.
The proprietary processor and PCOS offered substantial capability, but they also restricted the available software library. Specialist programs were written for the M20, and CP/M-8000 was another available system. Olivetti subsequently offered the APB 1086 alternate processor board with an Intel 8086, allowing CP/M-86 and MS-DOS operation. The board did not make the computer fully IBM PC hardware compatible. From 1984, Olivetti concentrated on the IBM-compatible M24. Although the M20 did not achieve comparable long-term success, period sources reported more than 50,000 units shipped in its first year alone, so that figure should not be presented as its final lifetime sales total.
Technické údaje / Specifications
Výrobce / Manufacturer: Ing. C. Olivetti & C., Itálie, vývoj také Advanced Technology Center Cupertino / Ing. C. Olivetti & C., Italy, developed in part at Cupertino Advanced Technology Center
Model: L1 M20
Rok / Year: 1982
Země / Country: Itálie / Italy
Typ / Type: Italský šestnáctibitový osobní počítač s vlastní architekturou / Italian 16-bit proprietary-architecture personal computer
CPU: Zilog Z8001, šestnáctibitový procesor se segmentovaným adresováním, volitelná procesorová deska APB 1086 s Intel 8086 / Zilog Z8001 16-bit segmented processor, optional APB 1086 with Intel 8086
Takt CPU / CPU clock: 4 MHz hlavní procesor Z8001 / 4 MHz main Z8001 processor
RAM: 128 KB standardně, rozšiřitelná na 512 KB / 128 KB standard, expandable to 512 KB
ROM: 8 KB systémové ROM se zavaděčem a diagnostikou / 8 KB system ROM for bootstrap and diagnostics
Operační systém / Operating system: Olivetti PCOS z diskety, interpret BASIC 8000 jako programovací jazyk, volitelně CP/M-8000. S deskou APB 1086 také CP/M-86 a MS-DOS / Olivetti PCOS from diskette, BASIC 8000 language interpreter, optional CP/M-8000. APB 1086 also supports CP/M-86 and MS-DOS
Video / Graphics: Bitmapová grafika 512 × 256 monochromaticky, barevné varianty až 480 × 256 v 8 barvách, text 64 × 16 nebo 80 × 25 / 512 × 256 monochrome bitmap, colour variants up to 480 × 256 in 8 colours, text 64 × 16 or 80 × 25
Zvuk / Sound: Systémový bzučák / Internal system buzzer
Média / Storage: Jedna nebo dvě 5.25" disketové mechaniky 160, 320 nebo 640 KB podle konfigurace, volitelný Winchester kolem 11,5 MB. Můj exemplář má dvě FDD / One or two 5.25" floppy drives, 160, 320 or 640 KB by configuration, optional 11.5 MB Winchester. My unit has two FDDs
Rozhraní / Interfaces: RS-232-C, paralelní Centronics, konektor monitoru, volitelná další sériová rozhraní a IEEE-488 / RS-232-C, Centronics parallel, monitor connector, optional further serial interfaces and IEEE-488
Napájení / Power: Vestavěný síťový zdroj základní jednotky, samostatně napájený CRT monitor / Internal mains supply for base unit, separate CRT monitor power
Rozměry / Dimensions: Základní jednotka 430 × 519 × 155 mm, monitor přibližně 334 × 310 × 260 mm, dle dobového německého manuálu / Base unit 430 × 519 × 155 mm, monitor approximately 334 × 310 × 260 mm, per period German manual
Náš exemplář / Our machine
Můj Olivetti L1 M20 je funkční exemplář se dvěma 5.25" disketovými mechanikami a původním monitorem. Mám k němu diskety se systémem PCOS i s interpretem BASIC 8000. Na prvních fotografiích je na monitoru výpis souborů z diskety v systému PCOS, pro který se používá příkaz VLIST (zkráceně VL). V galerii je také vidět charakteristická klávesnice s barevnými funkčními klávesami a otočné uchycení monitoru. Další snímky zachycují zadní připojovací konektory.
Součástí galerie jsou také dobové reklamy a historické fotografie Olivetti M20. Samotný počítač používám v jeho původní architektuře se Zilogem Z8001 a PCOS.
Nahoře na této stránce najdete odkaz na moje amatérské video na YouTube, které jsem natočil mobilním telefonem jako ukázku funkčnosti tohoto počítače.
My Olivetti L1 M20 is a working example with two 5.25" floppy drives and its original monitor. I have diskettes containing PCOS and the BASIC 8000 interpreter. The opening photographs show a diskette directory listing in PCOS, displayed using the VLIST command (abbreviated VL). The gallery also shows the distinctive keyboard with coloured function-modifier keys and the adjustable monitor mount. Other images show the rear connections.
The gallery also includes period Olivetti M20 advertising and historical photographs. I use the computer in its original Zilog Z8001 and PCOS configuration.
At the top of this page, you can find a link to my amateur YouTube video, filmed on a mobile phone to demonstrate the computer in operation.
Zdroje / Sources
https://www.z80ne.com/m20/index.php?argument=sections%2Ftech%2Ftech.inc
https://www.z80ne.com/m20/index.php?argument=sections%2Fmanuals%2Fmanuals.inc
https://www.z80ne.com/m20/index.php?argument=sections%2Fpcos%2Fpcos.inc
https://www.esocop.org/90/model.php?id=452
https://www.esocop.org/model.php?id=160
https://www.esocop.org/model.php?id=452
https://www.lombardiabeniculturali.it/opere-arte/schede/3u020-00059/
https://www.computinghistory.org.uk/det/49850/Olivetti-M20-D/
https://www.z80ne.com/m20/index.php?argument=sections%2Femulation%2Fmame_m20.inc
https://manualzz.com/doc/23186122/olivetti-m20-personal-computer-manual?lang=en
https://manualzz.com/doc/4740148/olivetti-m20-personal-computer-bedienungsanleitung
Fotodokumentace / Photo documentation

















