Srovnání: Olivetti Quaderno PT-XT-20 + PT-AT-60
Země / Country:
Itálie / Italy
Rok / Year:
1992/1993
Česky / Czech:
Srovnání Olivetti Quaderno PT-XT-20 a Quaderno 33 PT-AT-60, Itálie, 1992/1993. První Quaderno je subnotebook formátu přibližně A5 s procesorem NEC V51, který integruje 16MHz jádro V30HL a periferní funkce kompatibilní s PC. Má 1 MB RAM rozdělený na 640 KB konvenční a 360 KB LIM paměti, 20MB 2,5palcový disk, MS-DOS 5.0, PCMCIA Type II a nepodsvícený DCGA LCD 640 × 400 v odstínech šedi. Váží jen 1,05 kg a může pracovat ze šesti článků AA nebo 7,2V NiCd akumulátoru. Quaderno 33 PT-AT-60 z roku 1993 přechází na nízkonapěťový AMD 386SXLV na 20 MHz, 4 MB RAM rozšiřitelných PCMCIA kartou na 12 MB, 60MB disk a podsvícený VGA LCD 640 × 480 v 16 odstínech šedi. Přidává vestavěný trackball a Windows 3.1, při stejném půdorysu je asi o centimetr silnější a váží přibližně 1,35 kg.
English / Anglicky:
Comparison: Olivetti Quaderno PT-XT-20 and Quaderno 33 PT-AT-60, Italy, 1992/1993. The first Quaderno is an approximately A5-size subnotebook using the NEC V51, integrating a 16 MHz V30HL core with PC compatible peripheral functions. It has 1 MB RAM divided into 640 KB conventional and 360 KB LIM memory, a 20 MB 2.5 inch hard disk, MS-DOS 5.0, a PCMCIA Type II slot and a non backlit 640 × 400 DCGA grayscale LCD. It weighs only 1.05 kg and can run from six AA cells or a 7.2 V NiCd battery. The 1993 Quaderno 33 PT-AT-60 moves to a low voltage AMD 386SXLV at 20 MHz, 4 MB RAM expandable by PCMCIA memory card to 12 MB, a 60 MB hard disk and a backlit 640 × 480 VGA LCD with 16 gray levels. It adds an integrated trackball and Windows 3.1, remaining the same footprint while becoming about one centimetre thicker and weighing roughly 1.35 kg.
Technické údaje / Specifications
Výrobce / Manufacturer: Olivetti, Italy, PT-XT-20 manufactured in Japan
Model: Srovnání: Olivetti Quaderno PT-XT-20 + PT-AT-60
Rok / Year: 1992/1993
Země / Country: Itálie / Italy
Typ / Type: Comparison of two A5 class DOS subnotebooks
CPU: PT-XT-20: NEC μPD70280 V51 with V30HL core | PT-AT-60: AMD 386SXLV
Takt CPU / CPU clock: PT-XT-20: 16 MHz | PT-AT-60: 20 MHz
RAM: PT-XT-20: 1 MB, 640 KB conventional + 360 KB LIM | PT-AT-60: 4 MB, expandable to 12 MB via PCMCIA RAM
ROM: PT-XT-20: approximately 512 KB ROM with resident utilities/firmware | PT-AT-60: BIOS and system firmware
Operační systém / Operating system: MS-DOS compatible disk software for Quaderno PT-XT-20 and PT-AT-60
Video / Graphics: PT-XT-20: non backlit DCGA LCD 640 × 400 grayscale | PT-AT-60: backlit VGA LCD 640 × 480, 16 gray levels
Zvuk / Sound: PT-XT-20: built in speaker and microphone with voice recording functions | PT-AT-60: retained audio/voice functions
Média / Storage: PT-XT-20: 20 MB 2.5 inch HDD, optional external 1.44 MB floppy | PT-AT-60: 60 MB 2.5 inch HDD, optional external floppy
Rozhraní / Interfaces: Both: PCMCIA Type II, serial, parallel, audio and external floppy connections, PT-AT-60 additionally has integrated trackball
Napájení / Power: PT-XT-20: 6 AA cells or 7.2 V NiCd pack | PT-AT-60: rechargeable NiCd, optional NiMH depending on configuration
Rozměry / Dimensions: PT-XT-20: 210 × 148 × 32 mm, 1.05 kg | PT-AT-60: 210 × 148 × 42 mm, about 1.35 kg
Původní cena / Original price: Pricing varied by country and bundle
Zdroje / Sources
Politecnico di Milano POLIMUSEO, Olivetti Quaderno PT-XT-20
European Society for Computer Preservation, Olivetti Quaderno 33 PT-AT-60
