
Sharp MZ-80C

Země / Country:
Japonsko / Japan
Rok / Year:
1979
Česky / Czech:
První listopad 1979 znamenal pro japonský Sharp důležitý krok. Na trh přišel MZ-80C, na první pohled příbuzný modelu MZ-80K z předchozího roku, ve skutečnosti však mnohem vyzrálejší počítač pro každodenní používání. Zatímco MZ-80K začínal jako částečně sestavená stavebnice, nový model Sharp dodával kompletní a připravený k práci. Japonská tisková zpráva byla vydána již v říjnu 1979, samotné uvedení do prodeje uvádějí dobové podklady k 1. listopadu. Cena činila 268 000 jenů. Nebylo to málo, ale zákazník za své peníze získal celý počítač, monitor i kazetový magnetofon v jediné robustní skříni.
Nejnápadnější změnu pozná člověk ještě před zapnutím. Maticovou klávesnici MZ-80K s řadami tlačítek téměř jako na kalkulačce vystřídala podstatně přirozenější klávesnice s psacím rozložením, dlouhým mezerníkem a odděleným numerickým blokem. Barva základny i krytu magnetofonu se změnila a desetipalcový monochromatický CRT nyní svítil zeleně místo původního bílého obrazu. Pod obrazovkou najdeme logo Sharp, zatímco nápis u klávesnice již nehlásá jen Personal Computer. Právě u modelu MZ-80C začal výrobce výrazně prosazovat označení Clean Computer. Tyto změny jsou viditelné i na společných fotografiích MZ-80K a MZ-80C v mé galerii.
Uvnitř zůstává osvědčené osmibitové jádro. Procesor Sharp LH0080, kompatibilní se Zilog Z80, běží na 2 MHz. MZ-80C má standardně 48 KB operační RAM, kdežto původní MZ-80K se obvykle dodával s 20 KB a teprve rozšířením dosahoval stejné kapacity. Čtyřkilobajtová monitorovací ROM obsahuje základní program pro spuštění počítače, kontrolu paměti a zavádění softwaru. Na zelené obrazovce lze zobrazit 40 znaků ve 25 řádcích, tedy tisíc znakových pozic. Obrázky a jednoduché hry používají znakovou semigrafiku, nikoliv skutečný vysokorozlišovací bitmapový režim. Přes příslušná rozšíření bylo možné doplnit další grafické funkce, tiskárnu nebo disketový systém.
Co vlastně znamenalo Clean Computer? Sharp ponechal v ROM jen základní monitor a nevložil do ní jediný napevno daný programovací jazyk. BASIC se zaváděl z kazety a majitel si mohl podle potřeby načíst také další dostupný software nebo jiné vývojové prostředí. Po zapnutí se na obrazovce objevoval monitorovací program, dobové materiály například uvádějí označení MONITOR SP-1002. Po příkazu LOAD následovalo spuštění magnetofonu a načtení BASICu z dodané kazety SP-5020. Nápis Clean Computer tedy neznamenal počítač bez operační paměti, ale systém bez pevně zabudovaného BASICu, otevřený různým jazykům. Mechanika magnetofonu pracovala přenosovou rychlostí 1 200 bitů za sekundu.
Podobně jako MZ-80K má i MZ-80C vestavěný reproduktor pro jednoduchý zvuk a hardwarovou časovací funkci, využitelnou programy. Tyto časové obvody však nelze automaticky zaměňovat za moderní bateriové hodiny reálného času, které si pamatují datum po vypnutí napájení. Zajímavé je také zachování konstrukce s odklápěcí horní částí. Po jejím zvednutí se odkryje základní deska a další elektronika. Prakticky to pomáhalo při servisování, dnes nám to umožňuje obdivovat výborně přístupnou původní konstrukci. MZ-80C byl určen především pro japonský trh. V západní Evropě byl známější jeho předchůdce MZ-80K a následné modely určené pro vývoz.
Dobové dokumenty potvrzují, že Sharp se s MZ-80C posouval od počítače určeného nadšencům směrem k zařízení, které mohlo oslovit školy a malé firmy. Ve firmách se zkoušelo programování, jednoduchá evidence i automatizace kancelářských úloh. Pozoruhodnou ukázkou životnosti tohoto modelu je pozdější doložené používání počítače MZ-80C v japonské textilní výrobě ještě ve 21. století. A především jde o krásně navržený stroj, na kterém Sharp dokázal během jediného roku odstranit největší slabiny svého prvního MZ-80K, aniž by opustil původní koncepci. 🙂
English / Anglicky:
The first of November 1979 marked an important step for Japan's Sharp Corporation. The MZ-80C went on sale, visibly related to the previous year's MZ-80K but much more refined for everyday use. While the MZ-80K had started life as a partly assembled kit, Sharp supplied the new model as a complete, ready-to-use computer. The company announced it in October 1979, with contemporary accounts giving 1 November as the Japanese release date. Its price was ¥268,000. This was a substantial investment, but customers received the computer, display and cassette recorder in one sturdy enclosure.
The most obvious improvement becomes apparent even before switching on the machine. The MZ-80K's grid of near calculator-like keys was replaced by a much more natural typewriter-style keyboard with a long space bar and separate numeric keypad. The colours of the lower case and cassette deck changed, while the built-in ten-inch monochrome CRT now displayed green characters instead of the earlier white image. The Sharp name sits beneath the screen, and the emblem beside the keyboard no longer simply reads Personal Computer. The new model prominently advertised Sharp's Clean Computer philosophy. The styling differences can be seen clearly in the side-by-side photographs of the MZ-80K and MZ-80C in my gallery.
The established eight-bit architecture remained largely intact. Sharp's LH0080 processor, compatible with the Zilog Z80, runs at 2 MHz. Standard RAM increased to 48 KB, whereas the original MZ-80K was usually sold with 20 KB and needed a memory expansion to reach the same capacity. The 4 KB monitor ROM holds the basic software used to start the machine, inspect memory and load programs. Its green screen displays 40 characters across 25 lines, for a total of 1,000 character positions. Pictures and simple games rely on character-based semigraphics rather than a true high-resolution bitmap mode. Expansion hardware could add further graphics capabilities, printers or an external floppy-disk subsystem.
What did Clean Computer actually mean? Sharp kept the ROM small and avoided building a single fixed programming language into the machine. BASIC was loaded from cassette, and the owner could also select other available programs or development environments as required. On power-up the built-in monitor program appeared. Contemporary documentation, for example, identifies the MONITOR SP-1002. Entering LOAD prompted the user to start the cassette recorder and load BASIC from a supplied SP-5020 tape. The clean designation therefore did not mean an empty computer without RAM. It meant that BASIC was not permanently built into ROM, leaving the system open to different software environments. The built-in tape deck used a transfer rate of 1,200 bits per second.
Like the MZ-80K, the MZ-80C has an internal speaker for simple sound and hardware timing facilities that programs can use as a clock. These facilities should not automatically be confused with a modern battery-backed real-time clock that continues to remember the date when the computer is switched off. The raised upper housing, another familiar design feature, is retained. Lifting it exposes the motherboard and internal electronics, which was useful for servicing then and makes the original construction especially interesting to collectors now. The MZ-80C was primarily a Japanese-market machine. In Western Europe, the earlier MZ-80K and later export-oriented Sharp models were more familiar.
Period documents also show Sharp moving beyond the enthusiast market towards schools and small businesses. There, computers could be used for learning to program, simple record keeping and office automation. One particularly striking demonstration of the MZ-80C's longevity was a later report of a Japanese textile business still using one in the twenty-first century. Above all, it is a beautifully conceived machine that shows how Sharp addressed the main practical weaknesses of its first MZ-80K in the space of a single year without abandoning the underlying Clean Computer idea. 🙂
Technické údaje / Specifications
Výrobce / Manufacturer: Sharp Corporation, Japonsko / Sharp Corporation, Japan
Model: MZ-80C
Rok / Year: 1979
Země / Country: Japonsko / Japan
Typ / Type: Továrně sestavený osmibitový osobní počítač s CRT a kazetou, řada Clean Computer / Factory-assembled eight-bit personal computer with CRT and cassette, Clean Computer family
CPU: Sharp LH0080, osmibitový procesor kompatibilní se Zilog Z80 / Sharp LH0080, Zilog Z80-compatible eight-bit processor
Takt CPU / CPU clock: 2 MHz / 2 MHz
RAM: 48 KB dynamické RAM standardně / 48 KB dynamic RAM standard
ROM: 4 KB monitorovací ROM, BASIC a další jazyky se načítají z kazety / 4 KB monitor ROM, BASIC and other languages loaded from cassette
Operační systém / Operating system: Monitorovací firmware Sharp, BASIC SP-5020 a další software z kazety, koncepce Clean Computer / Sharp monitor firmware, BASIC SP-5020 and other software on cassette, Clean Computer concept
Video / Graphics: Vestavěný zelený monochromatický CRT 10", text 40 × 25 znaků, znaková semigrafika / Integrated green monochrome 10" CRT, 40 × 25 text display and character-based semigraphics
Zvuk / Sound: Vestavěný reproduktor pro jednoduché tóny a programově využitelné časovací funkce, nikoli doložené bateriové RTC / Internal speaker for simple tones and programmable timing facilities, not a documented battery-backed RTC
Média / Storage: Vestavěný kazetový magnetofon CMT s rychlostí 1 200 bitů/s, externí diskety MZ-80FD volitelně / Integrated CMT tape deck at 1,200 bits/s, optional MZ-80FD external floppy drives
Rozhraní / Interfaces: Rozšiřující systém Sharp MZ pro disketové jednotky, tiskárny a volitelná grafická rozšíření / Sharp MZ expansion system for floppy disks, printers and optional graphics upgrades
Napájení / Power: 100 V AC, 50/60 Hz, 50 W podle původního japonského štítku mého exempláře / 100 V AC, 50/60 Hz, 50 W according to my specimen's original Japanese rating label
Rozměry / Dimensions: Přibližně 410 × 470 × 270 mm (šířka × hloubka × výška), hmotnost přibližně 13 kg / Approximately 410 × 470 × 270 mm (width × depth × height), approximately 13 kg
Původní cena / Original price: Japonsko, 1. listopadu 1979: 268 000 jenů, oznámeno v říjnu 1979 / Japan, 1 November 1979: ¥268,000, announced in October 1979
Náš exemplář / Our machine
Můj Sharp MZ-80C pochází přímo od prvního majitele z japonské prefektury Iwate. Dlouhá léta jej pečlivě udržoval, před prodejem vyčistil a v integrovaném magnetofonu CMT vyměnil řemínky. Počítač mi dorazil plně funkční a ve výborném stavu. Nemusel jsem na něm nic opravovat.
Na fotografiích je zelený obraz desetipalcového monitoru, původní klávesnice, výrobní štítek i odklopená horní část s elektronikou. Japonský štítek uvádí napájení 100 V, 50/60 Hz a příkon 50 W.
Vyfotografoval jsem jej také vedle svého Sharpu MZ-80K. Krásně je vidět rozdíl v klávesnici, barvách skříně i monitoru. Jeden z těchto dvou Sharpů jsem pracně renovoval, druhý se zachoval díky péči prvního majitele. 🙂
S pořízením tohoto japonského počítače mi výrazně pomohl Shinya Terasaki, můj přítel z Tokia. Zprostředkoval jeho nákup v Japonsku a postaral se o zaslání do České republiky.
My Sharp MZ-80C came directly from its first owner in Japan's Iwate Prefecture. He had cared for the machine over many years, cleaned it and replaced the belts in its built-in CMT cassette recorder before selling it. The computer arrived fully operational and in excellent condition, with no repairs needed on my part.
The photographs show the green ten-inch monitor, original keyboard, factory label and raised upper housing exposing the electronics. The Japanese rating plate specifies 100 V, 50/60 Hz and 50 W.
I also photographed it beside my Sharp MZ-80K. The differences in keyboard, enclosure colours and display are easy to see. One of these machines required extensive restoration, while the other was preserved through the care of its original owner. 🙂
My friend Shinya Terasaki from Tokyo helped me acquire this Japanese computer. He arranged its purchase in Japan and took care of shipping it to the Czech Republic.
Zdroje / Sources
https://news.mynavi.jp/article/history-6/
https://pc.watch.impress.co.jp/docs/topic/feature/1670963.html
https://akiba-pc.watch.impress.co.jp/docs/wakiba/retro/556262.html
https://idealine.info/sharpmz/mzovview.htm
https://www.iodata.jp/company/guidance/history/pick/article1980s.htm
https://tsujim.nagahama.shiga.jp/it/html/1970.html
https://www.idealine.info/sharpmz/mz-80k/manuals.htm
https://old.sharpmz.org/mz-80k/download/sm80k.pdf
https://www.minimachines.net/actu/sharp-mz-80c-119878
Fotodokumentace / Photo documentation

















