
Sharp MZ-80K2E Gold

Země / Country:
Japonsko / Japan
Rok / Year:
1981
Česky / Czech:
Říjen 1981. Sharp už prodával působivý MZ-80B s rychlejším procesorem, zelenou obrazovkou a elegantní profesionální skříní. Přesto se na japonském trhu objevil ještě jeden počítač, který na první pohled vypadal jako návrat do roku 1978. Nebyl to omyl ani skladový výprodej. Sharp vydal MZ-80K2E jako jubilejní model k překročení hranice 100 000 prodaných počítačů řady MZ, propagovaných pod označením Clean Computer. Japonské dobové přehledy jej uvádějí jako „クリーンコンピュータ10万台突破記念モデル“, tedy pamětní model k dosažení stotisícové hranice. Vedle oslav úspěchu značky šlo i o velmi praktický krok: zpřístupnit osvědčený počítač dalším zákazníkům za nižší cenu.
MZ-80K2E není zcela nově navržený stroj. Jeho přímým základem je Sharp MZ-80K2 z roku 1980, továrně sestavený následník původního MZ-80K, který se v roce 1978 dodával také jako semikit. Předpona MZ-80K tedy neznamená, že by Sharp v roce 1981 znovu doslova vyráběl původní stavebnici. Zachoval však prakticky stejnou rodinu hardwaru a softwarovou kompatibilitu, což majitelům umožňovalo nadále používat existující programy a příslušenství. MZ-80K2E se na domácím japonském trhu objevil v říjnu 1981 s cenou 148 000 jenů. Jeho předchůdce MZ-80K2 stál 198 000 jenů. Rozdíl 50 000 jenů představoval snížení ceny zhruba o čtvrtinu, pro mnoho tehdejších zájemců velmi podstatné.
Největší změna byla vidět z dálky. Zatímco původní MZ-80K měl tmavší kryt monitoru a tmavou maticovou klávesnici, jubilejní provedení dostalo světle šedou skříň, charakteristický tmavě zelený kryt obrazovky a převážně světlé klávesy s výraznými zlatavými prvky. I kazetový magnetofon měl upravené barevné provedení a zmenšilo se označení Clean Computer na čelním panelu. Stále tu najdeme téměř geometrickou mřížku hranatých tlačítek místo pozdější plnohodnotné psací klávesnice. Právě toto barevné provedení bývá mezi sběrateli popisováno jako Gold. Standardní historické katalogy ovšem většinou uvádějí pouze výrobní označení MZ-80K2E, proto je označení Gold sběratelským popisem barevného provedení, nikoliv doloženým oficiálním názvem samostatné výrobní řady.
Uvnitř pracuje osmibitový procesor kompatibilní se Zilog Z80 na frekvenci 2 MHz. Standardem bylo 32 KB operační paměti, rozšíření umožňovalo dosáhnout 48 KB. Počítač má malou čtyřkilobajtovou monitorovací ROM a jeden kilobajt znakové videopaměti. Zabudovaný desetipalcový monochromatický CRT zobrazuje čtyřicet znaků na dvaceti pěti řádcích. K jednoduchým obrázkům slouží pseudografické znaky, se kterými lze sestavovat rastr přibližně 80 × 50 bodů. Nejde o samostatně adresovatelnou bitmapovou grafiku. Zvuk obstarává jednoduchý vestavěný reproduktor. Magnetofon umístěný vedle monitoru používá pro ukládání programů kazety a přenos dat kolem 1 200 bitů za sekundu.
Také MZ-80K2E ctí původní filozofii Clean Computer. Po zapnutí se aktivuje monitorovací program v ROM, zatímco BASIC nebo jiné programovací prostředí musí uživatel teprve načíst z kazety. Počítač tedy přichází bez jediného trvale předepsaného jazyka v ROM. Díky této koncepci si řada MZ získala pověst otevřené platformy pro různé jazykové interpretery, monitory a další programy. Pro školní výuku i nadšence bylo výhodou, že jedno zařízení nemuselo být neoddělitelně spojeno s jednou konkrétní verzí BASICu.
Snížení ceny nebylo jen účetním rozhodnutím. MZ-80K2E využíval úspornější výrobní řešení, například zjednodušené některé ovládací a signalizační prvky, přičemž japonské historické přehledy popisují také omezení servisně pohodlných součástí, jako jsou patice čipů a resetovací tlačítko. Funkční jádro MZ-80K2 však zůstalo zachováno. Jubilejní stroj tak vedle výkonnějšího MZ-80B připomínal úplně jinou stránku počítačového trhu: dostupný osmibit s vlastním monitorem a magnetofonem, který bylo možné postavit na stůl a okamžitě používat po zavedení programu. O rok později na tuto cenovou úroveň navázal MZ-1200.
Z pohledu dnešního sběratele je MZ-80K2E zajímavý právě tím, že spojuje historii velkého obchodního úspěchu Sharpu s neobvyklým barevným designem. Na společných fotografiích s modelem MZ-80C je vidět, jak se v rámci jedné technické rodiny změnily barvy, klávesnice i vizuální identita, zatímco koncepce počítače zůstávala prakticky stejná. Z původně dostupnějšího jubilejního stroje je dnes krásný a neobvykle působivý doklad rané historie japonských osobních počítačů. 🙂
English / Anglicky:
October 1981. Sharp was already selling the impressive MZ-80B, with a faster processor, green display and elegant professional-looking case. Yet another computer appeared in Japan that seemed at first glance to be a return to 1978. It was neither a mistake nor merely leftover stock. Sharp introduced the MZ-80K2E to commemorate sales of 100,000 computers in its MZ family, promoted under the Clean Computer name. Japanese historical accounts describe it as the “クリーンコンピュータ10万台突破記念モデル”, a commemorative edition marking that six-figure sales milestone. Beyond celebrating a commercial success, the new machine had a practical purpose: to offer Sharp's established technology at a significantly lower price.
The MZ-80K2E was not a completely new computer design. It was directly derived from the MZ-80K2 of 1980, the factory-assembled successor to the original MZ-80K, which had initially been offered as a semi-kit in 1978. The MZ-80K designation therefore does not mean Sharp literally started manufacturing the old kit again in 1981. Rather, the company retained the established hardware family and its software compatibility, allowing customers to continue using existing programs and peripherals. The Japanese MZ-80K2E appeared in October 1981 with a retail price of ¥148,000. Its MZ-80K2 predecessor had cost ¥198,000. The difference of ¥50,000 was a reduction of approximately one quarter, a substantial saving for prospective owners.
The most immediately visible change was the appearance. While the original MZ-80K had a darker display enclosure and a dark matrix keyboard, the commemorative model featured a pale grey main case, a characteristic dark-green CRT housing and predominantly light-coloured keys with striking golden accents. The cassette deck was restyled as well, and the Clean Computer emblem became smaller. The almost geometrical grid of square keys remained, rather than the full typewriter-style keyboard used by other Sharp models. Collectors sometimes describe this attractive colour scheme as Gold. Standard historical catalogues, however, generally identify the model simply as MZ-80K2E, so Gold is a collector's descriptive name for this colour scheme rather than an established official separate model designation.
Inside is an eight-bit Zilog Z80-compatible processor running at 2 MHz. Standard RAM was 32 KB, expandable to 48 KB. The machine has a small 4 KB system monitor ROM and 1 KB of character-oriented video memory. Its integrated ten-inch monochrome CRT displays forty characters on twenty-five lines. Simple illustrations can be made with predefined semigraphic characters, effectively forming a grid of approximately 80 × 50 dots. This is not independently addressable bitmap graphics. Sound is provided by a simple built-in speaker. The cassette recorder beside the screen stores and loads programs at a data transfer rate of approximately 1,200 bits per second.
The MZ-80K2E also retained the Clean Computer philosophy. At power-up, a small monitor program starts from ROM, while BASIC or another programming environment must be loaded from cassette before use. This means there was no permanently installed, compulsory BASIC interpreter in ROM. The approach helped give the MZ series its reputation as a flexible machine capable of supporting different interpreters, monitors and other software. It appealed both to people learning to program and to enthusiasts interested in experimenting with their machines.
The price reduction was supported by changes in manufacturing rather than marketing alone. The MZ-80K2E used less expensive construction details and simplified some indicator and control components. Japanese historical sources also describe reductions in service-friendly features such as IC sockets and a reset control. The essential MZ-80K2 functionality was retained, however. Alongside the more powerful MZ-80B, this commemorative model represented a different part of the computer market: a relatively affordable all-in-one eight-bit system with a monitor and cassette recorder already included. The MZ-1200 followed at the same ¥148,000 price level in 1982.
For today's collector, the MZ-80K2E is especially appealing because it combines the story of Sharp's early commercial success with an unusual and elegant colour scheme. In photographs beside the MZ-80C, the changes in colour, keyboard details and visual identity are obvious even though the fundamental computing concept remained very similar. What began as a more affordable commemorative machine is now a beautiful reminder of Japan's early personal-computing era. 🙂
Technické údaje / Specifications
Výrobce / Manufacturer: Sharp Corporation, Japonsko / Sharp Corporation, Japan
Model: MZ-80K2E Gold
Rok / Year: 1981
Země / Country: Japonsko / Japan
Typ / Type: Jubilejní cenově dostupný japonský osmibit s integrovaným CRT a kazetou, pamětní provedení řady Clean Computer / Commemorative affordable Japanese eight-bit all-in-one computer with CRT and cassette, Clean Computer family
CPU: Sharp LH0080 nebo kompatibilní Zilog Z80, podle konkrétního osazení / Sharp LH0080 or compatible Zilog Z80, depending on production
Takt CPU / CPU clock: 2 MHz / 2 MHz
RAM: Standardně 32 KB RAM, rozšiřitelné až na 48 KB / 32 KB RAM standard, expandable up to 48 KB
ROM: 4 KB monitorovací ROM, přibližně 2 KB generátoru znaků, BASIC se načítá z kazety / 4 KB monitor ROM, approximately 2 KB character generator ROM, BASIC loaded from cassette
Operační systém / Operating system: Monitorovací program Sharp v ROM, BASIC a další programy se zavádějí z kazety, koncepce Clean Computer / Sharp monitor program in ROM, BASIC and other programs loaded from cassette, Clean Computer system
Video / Graphics: Integrovaný 10" monochromatický CRT, 40 × 25 znaků, pseudografika 80 × 50 bodů, bez skutečného bitmapového režimu / Integrated ten-inch monochrome CRT, 40 × 25 characters, 80 × 50 semigraphics, no true bitmap mode
Zvuk / Sound: Vestavěný jednokanálový reproduktor pro jednoduché tóny / Built-in monophonic speaker for simple tones
Média / Storage: Vestavěný kazetový magnetofon, Sharp PWM přibližně 1 200 bitů/s, kompatibilní dobový software MZ-80K / Built-in cassette recorder, Sharp PWM approximately 1,200 bits/s, compatible period MZ-80K software
Rozhraní / Interfaces: Dobové rozšiřující rozhraní řady Sharp MZ pro volitelné periferie a tiskárny, konfigurace dle příslušenství / Sharp MZ family expansion interface for optional peripherals and printers, configuration varies
Napájení / Power: Integrovaný síťový zdroj, původní japonské provedení pro síť 100 V AC, konkrétní štítek není v galerii zdokumentován / Built-in mains power supply, Japanese domestic 100 V AC version, exact unit label not documented in gallery
Rozměry / Dimensions: Přibližně 410 × 470 × 270 mm (šířka × hloubka × výška), přibližně 13 kg / Approximately 410 × 470 × 270 mm (width × depth × height), around 13 kg
Původní cena / Original price: Japonsko, říjen 1981: 148 000 jenů, oproti 198 000 jenů u MZ-80K2 / Japan, October 1981: ¥148,000 versus ¥198,000 for MZ-80K2
Náš exemplář / Our machine
Můj Sharp MZ-80K2E Gold pochází z japonské prefektury Fukušima. Patří k těm vzácným počítačům, na které jsem ve sbírce obzvlášť pyšný. Přišel ve výjimečně zachovalém stavu, plně funkční, a nemusel jsem na něm vůbec nic opravovat, rozebírat ani čistit.
Jeho největší předností je kompletnost. Dochovala se originální krabice s původními polystyrenovými výplněmi, manuály i kazety se softwarem. Na fotografiích je vidět postupné vybalení a pak funkční počítač s jeho nádhernou zelenou skříní monitoru a bílo-zlatou klávesnicí. K takto zachovalému originálnímu balení se dnes člověk dostane opravdu málokdy.
Vyfotografoval jsem jej také vedle svého Sharpu MZ-80C z roku 1979. Na společných snímcích je krásně vidět, jak se tentýž konstrukční nápad během několika let proměnil. Tohle je pro mě jeden z nejhezčích a nejvzácnějších Sharpů v celé sbírce. 🙂
S pořízením tohoto japonského počítače mi výrazně pomohl Shinya Terasaki, můj přítel z Tokia. Zprostředkoval jeho nákup v Japonsku a postaral se o zaslání do České republiky.
My Sharp MZ-80K2E Gold came from Fukushima Prefecture in Japan. It is one of the rare computers in my collection of which I am particularly proud. It arrived in exceptionally well-preserved, fully working condition, and I did not need to repair, dismantle or even clean anything.
What makes it truly special is how complete it is. The original cardboard box survives with its polystyrene packing, manuals and software cassettes. The photographs show the machine being unpacked and then running, with its wonderful green monitor enclosure and white-and-gold keyboard. Finding such an original boxed set in this condition is increasingly difficult.
I also photographed it next to my 1979 Sharp MZ-80C. The comparison makes the design changes within the same hardware family very clear. For me, this is one of the most beautiful and rare Sharp computers in the entire collection. 🙂
My friend Shinya Terasaki from Tokyo helped me acquire this Japanese computer. He arranged its purchase in Japan and took care of shipping it to the Czech Republic.
Zdroje / Sources
https://akiba-pc.watch.impress.co.jp/docs/wakiba/retro/556262.html
https://www.icom.co.jp/personal/beacon/electronics/977/
https://www.retropctraditioner.net/devicelist.html
https://www.akamoz.jp/you/konjaku/mz80/whatsmz.htm
https://bgm.sub.jp/700USA/HISTORY/history.html
https://tsujim.nagahama.shiga.jp/it/html/1970.html
https://www.itmedia.co.jp/news/article/1705/11/1170511090/
https://museum.ipsj.or.jp/en/heritage/MZ-80K.html
https://www.techno-edge.net/article/2024/05/24/3399.html
Fotodokumentace / Photo documentation











